Exodus 32:17
<< Exodus 32:17 >>
Exodus 32:17 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ ἀκούσας ἰησοῦς τὴν φωνὴν τοῦ λαοῦ κραζόντων λέγει πρὸς μωυσῆν φωνὴ πολέμου ἐν τῇ παρεμβολῇ

Exodus 32:17 Greek OT: Septuagint
και ακουσας ιησους την φωνην του λαου κραζοντων λεγει προς μωυσην φωνη πολεμου εν τη παρεμβολη

שמות 32:17 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁמַע יְהֹושֻׁעַ אֶת־קֹול הָעָם בְּרֵעֹה* וַיֹּאמֶר אֶל־מֹשֶׁה קֹול מִלְחָמָה בַּמַּחֲנֶה׃

שמות 32:17 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
וישמע יהושע את־קול העם ברעה* ויאמר אל־משה קול מלחמה במחנה׃

שמות 32:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֧ע יְהֹושֻׁ֛עַ אֶת־קֹ֥ול הָעָ֖ם בְּרֵעֹ֑ה וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה קֹ֥ול מִלְחָמָ֖ה בַּֽמַּחֲנֶה ׃

שמות 32:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמע יהושע את־קול העם ברעה ויאמר אל־משה קול מלחמה במחנה ׃

שמות 32:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁמַע יְהֹושֻׁעַ אֶת־קֹול הָעָם בְּרֵעֹה וַיֹּאמֶר אֶל־מֹשֶׁה קֹול מִלְחָמָה בַּמַּחֲנֶה ׃

שמות 32:17 Hebrew OT: Aleppo Codex
יז וישמע יהושע את קול העם ברעה ויאמר אל משה קול מלחמה במחנה

שמות 32:17 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
וישמע יהושע את־קול העם ברעה* ויאמר אל־משה קול מלחמה במחנה׃

שמות 32:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישמע יהושע את־קול העם ברעה ויאמר אל־משה קול מלחמה במחנה ׃

שמות 32:17 Hebrew Bible
וישמע יהושע את קול העם ברעה ויאמר אל משה קול מלחמה במחנה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
audiens autem Iosue tumultum populi vociferantis dixit ad Mosen ululatus pugnae auditur in castris

Biblos.com Online Bible