Ezekiel 14:16
<< Ezekiel 14:16 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
שְׁלֹ֨שֶׁתshe·lo·shet7969three
הָאֲנָשִׁ֣יםha·'a·na·shim376men
הָאֵלֶּה֮ha·'el·leh428these
בְּתֹוכָהּ֒be·to·v·chah8432midst
חַי־chai-2416live
אָ֗נִיa·ni589I
נְאֻם֙ne·'um5002declares
אֲדֹנָ֣יa·do·nai136the Lord
יְהוִ֔הha·shem,3069GOD
אִם־im-518either
בָּנִ֥יםba·nim1121sons
וְאִם־ve·'im-518or
בָּנֹ֖ותba·no·vt1323daughters
יַצִּ֑ילוּya·tzi·lu;5337deliver
הֵ֤מָּהhem·mah1992They
לְבַדָּם֙le·vad·dam905alone
יִנָּצֵ֔לוּyin·na·tze·lu,5337would be delivered
וְהָאָ֖רֶץve·ha·'a·retz776the country
תִּהְיֶ֥הtih·yeh1961become
שְׁמָמָֽה׃she·ma·mah.8077would be desolate
יחזקאל 14:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שְׁלֹ֨שֶׁת הָאֲנָשִׁ֣ים הָאֵלֶּה֮ בְּתֹוכָהּ֒ חַי־אָ֗נִי נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה אִם־בָּנִ֥ים וְאִם־בָּנֹ֖ות יַצִּ֑ילוּ הֵ֤מָּה לְבַדָּם֙ יִנָּצֵ֔לוּ וְהָאָ֖רֶץ תִּהְיֶ֥ה שְׁמָמָֽה׃

יחזקאל 14:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שלשת האנשים האלה בתוכה חי־אני נאם אדני יהוה אם־בנים ואם־בנות יצילו המה לבדם ינצלו והארץ תהיה שממה׃

יחזקאל 14:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שלשת האנשים האלה בתוכה חי־אני נאם אדני יהוה אם־בנים ואם־בנות יצילו המה לבדם ינצלו והארץ תהיה שממה׃

יחזקאל 14:16 Hebrew Bible
שלשת האנשים האלה בתוכה חי אני נאם אדני יהוה אם בנים ואם בנות יצילו המה לבדם ינצלו והארץ תהיה שממה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tres viri isti qui fuerint in ea vivo ego dicit Dominus Deus quia nec filios nec filias liberabunt sed ipsi soli liberabuntur terra autem desolabitur

Affirmation Alone Daughters Declares Deliver Delivered Desolate Desolation Either Midst Safe Save Saved Says Sons Sovereign Themselves Though Waste

Affirmation Alone Country Daughters Declares Deliver Delivered Desolate Desolation Either Live Midst Safe Save Sovereign Surely Themselves Three Waste

Affirmation Alone Country Daughters Declares Deliver Delivered Desolate Desolation Either Live Midst Safe Save Sovereign Surely Themselves Three Waste