Ezekiel 27:15 Greek OT: Septuagintυιοι ροδιων εμποροι σου απο νησων επληθυναν την εμποριαν σου οδοντας ελεφαντινους και τοις εισαγομενοις αντεδιδους τους μισθους σου
יחזקאל 27:15 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)בני דדן רכליך איים רבים סחרת ידך קרנות שן [כ והובנים] [ק והבנים] השיבו אשכרך׃
יחזקאל 27:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexבְּנֵ֤י דְדָן֙ רֹֽכְלַ֔יִךְ אִיִּ֥ים רַבִּ֖ים סְחֹרַ֣ת יָדֵ֑ךְ קַרְנֹ֥ות שֵׁן֙ [וְהֹובְנִים כ] (וְהָבְנִ֔ים ק) הֵשִׁ֖יבוּ אֶשְׁכָּרֵֽךְ׃
יחזקאל 27:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)בני דדן רכליך איים רבים סחרת ידך קרנות שן [והובנים כ] (והבנים ק) השיבו אשכרך׃
יחזקאל 27:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)בְּנֵי דְדָן רֹכְלַיִךְ אִיִּים רַבִּים סְחֹרַת יָדֵךְ קַרְנֹות שֵׁן [וְהֹובְנִים כ] (וְהָבְנִים ק) הֵשִׁיבוּ אֶשְׁכָּרֵךְ׃
יחזקאל 27:15 Hebrew OT: Aleppo Codexטו בני דדן רכליך איים רבים סחרת ידך קרנות שן והובנים (והבנים) השיבו אשכרך
יחזקאל 27:15 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)בני דדן רכליך איים רבים סחרת ידך קרנות שן [כ והובנים] [ק והבנים] השיבו אשכרך׃
יחזקאל 27:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)בני דדן רכליך איים רבים סחרת ידך קרנות שן [והובנים כ] (והבנים ק) השיבו אשכרך׃
יחזקאל 27:15 Hebrew Bibleבני דדן רכליך איים רבים סחרת ידך קרנות שן והובנים השיבו אשכרך׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatafilii Dadan negotiatores tui insulae multae negotiatio manus tuae dentes eburneos et hebeninos commutaverunt in pretio tuo
Biblos.com Online Bible