Ezekiel 27:15
<< Ezekiel 27:15 >>
Ezekiel 27:15 Greek OT: Septuagint with Diacritics
υἱοὶ ῥοδίων ἔμποροί σου ἀπὸ νήσων ἐπλήθυναν τὴν ἐμπορίαν σου ὀδόντας ἐλεφαντίνους καὶ τοῖς εἰσαγομένοις ἀντεδίδους τοὺς μισθούς σου

Ezekiel 27:15 Greek OT: Septuagint
υιοι ροδιων εμποροι σου απο νησων επληθυναν την εμποριαν σου οδοντας ελεφαντινους και τοις εισαγομενοις αντεδιδους τους μισθους σου

יחזקאל 27:15 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
בְּנֵי דְדָן רֹכְלַיִךְ אִיִּים רַבִּים סְחֹרַת יָדֵךְ קַרְנֹות שֵׁן [כ וְהֹובְנִים] [ק וְהָבְנִים] הֵשִׁיבוּ אֶשְׁכָּרֵךְ׃

יחזקאל 27:15 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
בני דדן רכליך איים רבים סחרת ידך קרנות שן [כ והובנים] [ק והבנים] השיבו אשכרך׃

יחזקאל 27:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּנֵ֤י דְדָן֙ רֹֽכְלַ֔יִךְ אִיִּ֥ים רַבִּ֖ים סְחֹרַ֣ת יָדֵ֑ךְ קַרְנֹ֥ות שֵׁן֙ [וְהֹובְנִים כ] (וְהָבְנִ֔ים ק) הֵשִׁ֖יבוּ אֶשְׁכָּרֵֽךְ׃

יחזקאל 27:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בני דדן רכליך איים רבים סחרת ידך קרנות שן [והובנים כ] (והבנים ק) השיבו אשכרך׃

יחזקאל 27:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּנֵי דְדָן רֹכְלַיִךְ אִיִּים רַבִּים סְחֹרַת יָדֵךְ קַרְנֹות שֵׁן [וְהֹובְנִים כ] (וְהָבְנִים ק) הֵשִׁיבוּ אֶשְׁכָּרֵךְ׃

יחזקאל 27:15 Hebrew OT: Aleppo Codex
טו בני דדן רכליך איים רבים סחרת ידך קרנות שן והובנים (והבנים) השיבו אשכרך

יחזקאל 27:15 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
בני דדן רכליך איים רבים סחרת ידך קרנות שן [כ והובנים] [ק והבנים] השיבו אשכרך׃

יחזקאל 27:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בני דדן רכליך איים רבים סחרת ידך קרנות שן [והובנים כ] (והבנים ק) השיבו אשכרך׃

יחזקאל 27:15 Hebrew Bible
בני דדן רכליך איים רבים סחרת ידך קרנות שן והובנים השיבו אשכרך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
filii Dadan negotiatores tui insulae multae negotiatio manus tuae dentes eburneos et hebeninos commutaverunt in pretio tuo

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
The men of Dedan were thy merchants many isles were the merchandise of thine hand they brought thee for a present horns of ivory and ebony

Business Coastlands Customers Dedan Ebony Exchange Horns Islands Isles Ivory Market Markets Mart Merchandise Merchants Offering Paid Payment Present Rendered Reward Rhodes Rodan Sea-lands Sons Special Traded Traders Traffickers Tribute Tusks

Business Children Coastlands Customers Dedan Ebony Exchange Great Hand Horns Islands Isles Ivory Market Markets Mart Merchandise Merchants Offering Payment Present Rendered Reward Rhodes Sea-Lands Special Traded Traders Traffickers Tribute

Business Children Coastlands Customers Dedan Ebony Exchange Great Hand Horns Islands Isles Ivory Market Markets Mart Merchandise Merchants Offering Payment Present Rendered Reward Rhodes Sea-Lands Special Traded Traders Traffickers Tribute