Ezekiel 28:2
<< Ezekiel 28:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1121 [e]ben-בֶּן־Son
120 [e]’ā·ḏāmאָדָ֡םof man
559 [e]’ĕ·mōrאֱמֹר֩say
5057 [e]lin·ḡîḏלִנְגִ֨ידto the leader
6865 [e]ṣōrצֹ֜רof Tyre
3541 [e]kōh-כֹּֽה־Thus
559 [e]’ā·marאָמַ֣ר ׀says
136 [e]’ă·ḏō·nāyאֲדֹנָ֣יthe Lord
3069 [e]Yah·wehיְהֹוִ֗הGOD
3282 [e]ya·‘anיַ֣עַןBecause
1361 [e]gā·ḇahגָּבַ֤הּis lifted
3820 [e]lib·bə·ḵāלִבְּךָ֙your heart
559 [e]wat·tō·merוַתֹּ֙אמֶר֙have said
410 [e]’êlאֵ֣לgod
589 [e]’ā·nî,אָ֔נִיin
4186 [e]mō·wō·šaḇמוֹשַׁ֧בthe seat
430 [e]’ĕ·lō·hîmאֱלֹהִ֛יםof gods
3427 [e]yā·šaḇ·tîיָשַׁ֖בְתִּיsit
3820 [e]bə·lêḇבְּלֵ֣בthe heart
3220 [e]yam·mîm;יַמִּ֑יםof the seas
859 [e]wə·’at·tāhוְאַתָּ֤הyou
120 [e]’ā·ḏāmאָדָם֙of man
3808 [e]wə·lō-וְֽלֹא־and not
410 [e]’êl,אֵ֔לGod
5414 [e]wat·tit·tênוַתִּתֵּ֥ןmake
3820 [e]lib·bə·ḵāלִבְּךָ֖your heart
3820 [e]kə·lêḇכְּלֵ֥בthe heart
430 [e]’ĕ·lō·hîm.אֱלֹהִֽים׃of God
יחזקאל 28:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֶּן־אָדָ֡ם אֱמֹר֩ לִנְגִ֨יד צֹ֜ר כֹּֽה־אָמַ֣ר ׀ אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֗ה יַ֣עַן גָּבַ֤הּ לִבְּךָ֙ וַתֹּ֙אמֶר֙ אֵ֣ל אָ֔נִי מֹושַׁ֧ב אֱלֹהִ֛ים יָשַׁ֖בְתִּי בְּלֵ֣ב יַמִּ֑ים וְאַתָּ֤ה אָדָם֙ וְֽלֹא־אֵ֔ל וַתִּתֵּ֥ן לִבְּךָ֖ כְּלֵ֥ב אֱלֹהִֽים׃

יחזקאל 28:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בן־אדם אמר לנגיד צר כה־אמר ׀ אדני יהוה יען גבה לבך ותאמר אל אני מושב אלהים ישבתי בלב ימים ואתה אדם ולא־אל ותתן לבך כלב אלהים׃

יחזקאל 28:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בן־אדם אמר לנגיד צר כה־אמר ׀ אדני יהוה יען גבה לבך ותאמר אל אני מושב אלהים ישבתי בלב ימים ואתה אדם ולא־אל ותתן לבך כלב אלהים׃

יחזקאל 28:2 Hebrew Bible
בן אדם אמר לנגיד צר כה אמר אדני יהוה יען גבה לבך ותאמר אל אני מושב אלהים ישבתי בלב ימים ואתה אדם ולא אל ותתן לבך כלב אלהים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fili hominis dic principi Tyri haec dicit Dominus Deus eo quod elevatum est cor tuum et dixisti Deus ego sum et in cathedra Dei sedi in corde maris cum sis homo et non Deus et dedisti cor tuum quasi cor Dei

Heart Lifted Midst Pride Prince Says Seas Seat Sit Sovereign Though Throne Thus Tyre Wise Yet

Heart Lifted Midst Prince Seas Seat Settest Sit Tyre Tyrus

Heart Lifted Midst Prince Seas Seat Settest Sit Tyre Tyrus