Ezekiel 34:23
<< Ezekiel 34:23 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַהֲקִמֹתִ֨יva·ha·ki·mo·ti6965will set
עֲלֵיהֶ֜םa·lei·hem5921over
רֹעֶ֤הro·'eh7462shepherd
אֶחָד֙e·chad259one
וְרָעָ֣הve·ra·'ah7462will feed
אֶתְהֶ֔ןet·hen,853 
אֵ֖תet853 
עַבְדִּ֣יav·di5650my servant
דָוִ֑ידda·vid;1732David
ה֚וּאhu1931himself
יִרְעֶ֣הyir·'eh7462will feed
אֹתָ֔םo·tam,853 
וְהֽוּא־ve·hu-1931himself
יִהְיֶ֥הyih·yeh1961become
לָהֶ֖ןla·hen  
לְרֹעֶֽה׃le·ro·'eh.7462and be their shepherd
יחזקאל 34:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַהֲקִמֹתִ֨י עֲלֵיהֶ֜ם רֹעֶ֤ה אֶחָד֙ וְרָעָ֣ה אֶתְהֶ֔ן אֵ֖ת עַבְדִּ֣י דָוִ֑יד ה֚וּא יִרְעֶ֣ה אֹתָ֔ם וְהֽוּא־יִהְיֶ֥ה לָהֶ֖ן לְרֹעֶֽה׃

יחזקאל 34:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והקמתי עליהם רעה אחד ורעה אתהן את עבדי דויד הוא ירעה אתם והוא־יהיה להן לרעה׃

יחזקאל 34:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והקמתי עליהם רעה אחד ורעה אתהן את עבדי דויד הוא ירעה אתם והוא־יהיה להן לרעה׃

יחזקאל 34:23 Hebrew Bible
והקמתי עליהם רעה אחד ורעה אתהן את עבדי דויד הוא ירעה אתם והוא יהיה להן לרעה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et suscitabo super ea pastorem unum qui pascat ea servum meum David ipse pascet ea et ipse erit eis in pastorem

David Fed Feed Keeper Raised Servant Shepherd Tend

David Fed Feed Food Keeper Raised Servant Shepherd Tend

David Fed Feed Food Keeper Raised Servant Shepherd Tend