Ezekiel 37:14
<< Ezekiel 37:14 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְנָתַתִּ֨יve·na·tat·ti5414will put
רוּחִ֤יru·chi7307my Spirit
בָכֶם֙va·chem  
וִחְיִיתֶ֔םvich·yi·tem,2421will come
וְהִנַּחְתִּ֥יve·hin·nach·ti3240shall place
אֶתְכֶ֖םet·chem853 
עַל־al-5921and
אַדְמַתְכֶ֑םad·mat·chem;127land
וִידַעְתֶּ֞םvi·da'·tem3045will know
כִּי־ki-3588that
אֲנִ֧יa·ni589I
יְהוָ֛הha·shem3068the LORD
דִּבַּ֥רְתִּיdib·bar·ti1696have spoken
וְעָשִׂ֖יתִיve·'a·si·ti6213and done
נְאֻם־ne·'um-5002declares
יְהוָֽה׃ha·shem.3068the LORD
פf  
יחזקאל 37:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתִּ֨י רוּחִ֤י בָכֶם֙ וִחְיִיתֶ֔ם וְהִנַּחְתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם עַל־אַדְמַתְכֶ֑ם וִידַעְתֶּ֞ם כִּי־אֲנִ֧י יְהוָ֛ה דִּבַּ֥רְתִּי וְעָשִׂ֖יתִי נְאֻם־יְהוָֽה׃ פ

יחזקאל 37:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתתי רוחי בכם וחייתם והנחתי אתכם על־אדמתכם וידעתם כי־אני יהוה דברתי ועשיתי נאם־יהוה׃ פ

יחזקאל 37:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונתתי רוחי בכם וחייתם והנחתי אתכם על־אדמתכם וידעתם כי־אני יהוה דברתי ועשיתי נאם־יהוה׃ פ

יחזקאל 37:14 Hebrew Bible
ונתתי רוחי בכם וחייתם והנחתי אתכם על אדמתכם וידעתם כי אני יהוה דברתי ועשיתי נאם יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dedero spiritum meum in vobis et vixeritis et requiescere vos faciam super humum vestram et scietis quia ego Dominus locutus sum et feci ait Dominus Deus

Affirmation Caused Declares Performed Rest Says Settle Spirit Spoken Within

Affirmation Caused Declares Live Performed Rest Settle Spirit Within

Affirmation Caused Declares Live Performed Rest Settle Spirit Within