Ezekiel 36:32
<< Ezekiel 36:32 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
לֹ֧אlo3808for
לְמַעַנְכֶ֣םle·ma·'an·chem4616your sake
אֲנִֽי־a·ni-589I am
עֹשֶׂ֗הo·seh6213doing
נְאֻם֙ne·'um5002declares
אֲדֹנָ֣יa·do·nai136the Lord
יְהוִ֔הha·shem,3069GOD
יִוָּדַ֖עyiv·va·da3045it be known
לָכֶ֑םla·chem;  
בֹּ֧ושׁוּbo·v·shu954to you be ashamed
וְהִכָּלְמ֛וּve·hik·ka·le·mu3637and confounded
מִדַּרְכֵיכֶ֖םmid·dar·chei·chem1870your ways
בֵּ֥יתbeit1004house
יִשְׂרָאֵֽל׃yis·ra·'el.3478of Israel
סs  
יחזקאל 36:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹ֧א לְמַעַנְכֶ֣ם אֲנִֽי־עֹשֶׂ֗ה נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה יִוָּדַ֖ע לָכֶ֑ם בֹּ֧ושׁוּ וְהִכָּלְמ֛וּ מִדַּרְכֵיכֶ֖ם בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃ ס

יחזקאל 36:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא למענכם אני־עשה נאם אדני יהוה יודע לכם בושו והכלמו מדרכיכם בית ישראל׃ ס

יחזקאל 36:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא למענכם אני־עשה נאם אדני יהוה יודע לכם בושו והכלמו מדרכיכם בית ישראל׃ ס

יחזקאל 36:32 Hebrew Bible
לא למענכם אני עשה נאם אדני יהוה יודע לכם בושו והכלמו מדרכיכם בית ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
non propter vos ego faciam ait Dominus Deus notum sit vobis confundimini et erubescite super viis vestris domus Israhel

Act Affirmation Ashamed Clear Conduct Confounded Declares Disgraced Low O Sake Sakes Says Shamed Sovereign Working

Act Affirmation Ashamed Children Clear Confounded Declares Disgraced House Israel Low Sake Sakes Shamed Sovereign Want Ways Working

Act Affirmation Ashamed Children Clear Confounded Declares Disgraced House Israel Low Sake Sakes Shamed Sovereign Want Ways Working