Ezekiel 9:9
<< Ezekiel 9:9 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֣אמֶרsaid
413 [e]’ê·lay,אֵלַ֗יto me
5771 [e]‘ă·wōnעֲוֹ֨ןthe iniquity
1004 [e]bêṯ-בֵּֽית־of the house
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵ֤לof Israel
3063 [e]wî·hū·ḏāhוִֽיהוּדָה֙and Judah
1419 [e]gā·ḏō·wlגָּדוֹל֙great
3966 [e]bim·’ōḏבִּמְאֹ֣דis very
3966 [e]mə·’ōḏ,מְאֹ֔דvery
4390 [e]wat·tim·mā·lêוַתִּמָּלֵ֤אis filled
776 [e]hā·’ā·reṣהָאָ֙רֶץ֙and the land
1818 [e]dā·mîm,דָּמִ֔יםblood
5892 [e]wə·hā·‘îrוְהָעִ֖ירand the city
4390 [e]mā·lə·’āhמָלְאָ֣הis full
4297 [e]muṭ·ṭeh;מֻטֶּ֑הof perversion
3588 [e]kîכִּ֣יfor
559 [e]’ā·mə·rū,אָמְר֗וּsay
5800 [e]‘ā·zaḇעָזַ֤בhas forsaken
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֙the LORD
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
776 [e]hā·’ā·reṣ,הָאָ֔רֶץthe land
369 [e]wə·’ênוְאֵ֥יןelse
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֖הand the LORD
7200 [e]rō·’eh.רֹאֶֽה׃seeth
יחזקאל 9:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י עֲוֹ֨ן בֵּֽית־יִשְׂרָאֵ֤ל וִֽיהוּדָה֙ גָּדֹול֙ בִּמְאֹ֣ד מְאֹ֔ד וַתִּמָּלֵ֤א הָאָ֙רֶץ֙ דָּמִ֔ים וְהָעִ֖יר מָלְאָ֣ה מֻטֶּ֑ה כִּ֣י אָמְר֗וּ עָזַ֤ב יְהוָה֙ אֶת־הָאָ֔רֶץ וְאֵ֥ין יְהוָ֖ה רֹאֶֽה׃

יחזקאל 9:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלי עון בית־ישראל ויהודה גדול במאד מאד ותמלא הארץ דמים והעיר מלאה מטה כי אמרו עזב יהוה את־הארץ ואין יהוה ראה׃

יחזקאל 9:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אלי עון בית־ישראל ויהודה גדול במאד מאד ותמלא הארץ דמים והעיר מלאה מטה כי אמרו עזב יהוה את־הארץ ואין יהוה ראה׃

יחזקאל 9:9 Hebrew Bible
ויאמר אלי עון בית ישראל ויהודה גדול במאד מאד ותמלא הארץ דמים והעיר מלאה מטה כי אמרו עזב יהוה את הארץ ואין יהוה ראה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dixit ad me iniquitas domus Israhel et Iuda magna est nimis valde et repleta est terra sanguinibus et civitas repleta est aversione dixerunt enim dereliquit Dominus terram et Dominus non videt

Blood Bloodshed Doesn't Evil Exceeding Exceedingly Filled Forsaken Full Guilt Iniquity Injustice Judah Judgment Perverseness Perversion Seeing Sin Town Wresting Wrestling

Blood City Earth Exceeding Exceedingly Filled Forsaken Full Great Guilt House Iniquity Israel Judah Judgment Perverseness Perversion

Blood City Earth Exceeding Exceedingly Filled Forsaken Full Great Guilt House Iniquity Israel Judah Judgment Perverseness Perversion