Jeremiah 51:5
<< Jeremiah 51:5 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3588 [e]kîכִּ֠יAlthough
3808 [e]lō-לֹֽא־neither
488 [e]’al·mānאַלְמָ֨ןhas been forsaken
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵ֤לIsrael
3063 [e]wî·hū·ḏāhוִֽיהוּדָה֙Judah
430 [e]mê·’ĕ·lō·hāw,מֵֽאֱלֹהָ֔יוhis God
3068 [e]Yah·wehמֵֽיְהוָ֖הthe LORD
6635 [e]ṣə·ḇā·’ō·wṯ;צְבָא֑וֹתof hosts
3588 [e]kîכִּ֤יAlthough
776 [e]’ar·ṣāmאַרְצָם֙their land
4390 [e]mā·lə·’āhמָלְאָ֣הis full
817 [e]’ā·šām,אָשָׁ֔םof guilt
6918 [e]miq·qə·ḏō·wōšמִקְּד֖וֹשׁthe Holy
3478 [e]yiś·rā·’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃of Israel
ירמיה 51:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֠י לֹֽא־אַלְמָ֨ן יִשְׂרָאֵ֤ל וִֽיהוּדָה֙ מֵֽאֱלֹהָ֔יו מֵֽיְהוָ֖ה צְבָאֹ֑ות כִּ֤י אַרְצָם֙ מָלְאָ֣ה אָשָׁ֔ם מִקְּדֹ֖ושׁ יִשְׂרָאֵֽל׃

ירמיה 51:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי לא־אלמן ישראל ויהודה מאלהיו מיהוה צבאות כי ארצם מלאה אשם מקדוש ישראל׃

ירמיה 51:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי לא־אלמן ישראל ויהודה מאלהיו מיהוה צבאות כי ארצם מלאה אשם מקדוש ישראל׃

ירמיה 51:5 Hebrew Bible
כי לא אלמן ישראל ויהודה מאלהיו מיהוה צבאות כי ארצם מלאה אשם מקדוש ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quoniam non fuit viduatus Israhel et Iuda a Deo suo Domino exercituum terra autem eorum repleta est delicto a Sancto Israhel

Almighty Although Armies Chalde'ans Filled Forsaken Full Guilt Holy Hosts Judah Sin Though Widowed

Almighty Although Armies Chalde'ans Filled Forsaken Full Guilt Holy Hosts Israel Judah Sin Widowed

Almighty Although Armies Chalde'ans Filled Forsaken Full Guilt Holy Hosts Israel Judah Sin Widowed