Isaiah 59:13
<< Isaiah 59:13 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
פָּשֹׁ֤עַpa·sho·a'6586Transgressing
וְכַחֵשׁ֙ve·cha·chesh3584and denying
בַּֽיהוָ֔הba·shem,3068the LORD
וְנָסֹ֖וגve·na·so·vg5253away
מֵאַחַ֣רme·'a·char310from
אֱלֹהֵ֑ינוּe·lo·hei·nu;430our God
דַּבֶּר־dab·ber-1696Speaking
עֹ֣שֶׁקo·shek6233oppression
וְסָרָ֔הve·sa·rah,5627and revolt
הֹרֹ֧וho·rov2029Conceiving
וְהֹגֹ֛וve·ho·gov1897and uttering
מִלֵּ֖בmil·lev3820the heart
דִּבְרֵי־div·rei-1697words
שָֽׁקֶר׃sha·ker.8267lying
ישעה 59:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פָּשֹׁ֤עַ וְכַחֵשׁ֙ בַּֽיהוָ֔ה וְנָסֹ֖וג מֵאַחַ֣ר אֱלֹהֵ֑ינוּ דַּבֶּר־עֹ֣שֶׁק וְסָרָ֔ה הֹרֹ֧ו וְהֹגֹ֛ו מִלֵּ֖ב דִּבְרֵי־שָֽׁקֶר׃

ישעה 59:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פשע וכחש ביהוה ונסוג מאחר אלהינו דבר־עשק וסרה הרו והגו מלב דברי־שקר׃

ישעה 59:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פשע וכחש ביהוה ונסוג מאחר אלהינו דבר־עשק וסרה הרו והגו מלב דברי־שקר׃

ישעה 59:13 Hebrew Bible
פשע וכחש ביהוה ונסוג מאחר אלהינו דבר עשק וסרה הרו והגו מלב דברי שקר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
peccare et mentiri contra Dominum et aversi sumus ne iremus post tergum Dei nostri ut loqueremur calumniam et transgressionem concepimus et locuti sumus de corde verba mendacii

FALSE Backs Conceived Conceiving Deceit Denying Departing Falsehood Fomenting Heart Hearts Lies Lying Oppression Perverseness Removing Revolt Speaking Thoughts Transgressing Treachery Turning Uncontrolled Uttering

Backs Conceiving Deceit Denying Departing Falsehood Following Heart Hearts Lying Oppression Perverseness Rebellion Revolt Speaking Thoughts Transgressing Treachery Turning Uncontrolled Uttering Words

Backs Conceiving Deceit Denying Departing Falsehood Following Heart Hearts Lying Oppression Perverseness Rebellion Revolt Speaking Thoughts Transgressing Treachery Turning Uncontrolled Uttering Words