Isaiah 63:19 Greek OT: Septuagintεγενομεθα ως το απ' αρχης οτε ουκ ηρξας ημων ουδε επεκληθη το ονομα σου εφ' ημας εαν ανοιξης τον ουρανον τρομος λημψεται απο σου ορη και τακησονται
ישעה 63:19 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)היינו מעולם לא־משלת בם לא־נקרא שמך עליהם
ישעה 63:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexהָיִ֗ינוּ מֵֽעֹולָם֙ לֹֽא־מָשַׁ֣לְתָּ בָּ֔ם לֹֽא־נִקְרָ֥א שִׁמְךָ֖ עֲלֵיהֶ֑ם
ישעה 63:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)היינו מעולם לא־משלת בם לא־נקרא שמך עליהם
ישעה 63:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)הָיִינוּ מֵעֹולָם לֹא־מָשַׁלְתָּ בָּם לֹא־נִקְרָא שִׁמְךָ עֲלֵיהֶם
ישעה 63:19 Hebrew OT: Aleppo Codexיט היינו מעולם לא משלת בם--לא נקרא שמך עליהם
ישעה 63:19 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)היינו מעולם לא־משלת בם לא־נקרא שמך עליהם
ישעה 63:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)היינו מעולם לא־משלת בם לא־נקרא שמך עליהם
ישעה 63:19 Hebrew Bibleהיינו מעולם לא משלת בם לא נקרא שמך עליהם׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatafacti sumus quasi in principio cum non dominareris nostri neque invocaretur nomen tuum super nos
Biblos.com Online Bible