Isaiah 63:10 Greek OT: Septuagintαυτοι δε ηπειθησαν και παρωξυναν το πνευμα το αγιον αυτου και εστραφη αυτοις εις εχθραν και αυτος επολεμησεν αυτους
ישעה 63:10 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)והמה מרו ועצבו את־רוח קדשו ויהפך להם לאויב הוא נלחם־בם׃
ישעה 63:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוְהֵ֛מָּה מָר֥וּ וְעִצְּב֖וּ אֶת־ר֣וּחַ קָדְשֹׁ֑ו וַיֵּהָפֵ֥ךְ לָהֶ֛ם לְאֹויֵ֖ב ה֥וּא נִלְחַם־בָּֽם׃
ישעה 63:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)והמה מרו ועצבו את־רוח קדשו ויהפך להם לאויב הוא נלחם־בם׃
ישעה 63:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וְהֵמָּה מָרוּ וְעִצְּבוּ אֶת־רוּחַ קָדְשֹׁו וַיֵּהָפֵךְ לָהֶם לְאֹויֵב הוּא נִלְחַם־בָּם׃
ישעה 63:10 Hebrew OT: Aleppo Codexי והמה מרו ועצבו את רוח קדשו ויהפך להם לאויב הוא נלחם בם
ישעה 63:10 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)והמה מרו ועצבו את־רוח קדשו ויהפך להם לאויב הוא נלחם־בם׃
ישעה 63:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)והמה מרו ועצבו את־רוח קדשו ויהפך להם לאויב הוא נלחם־בם׃
ישעה 63:10 Hebrew Bibleוהמה מרו ועצבו את רוח קדשו ויהפך להם לאויב הוא נלחם בם׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataipsi autem ad iracundiam provocaverunt et adflixerunt spiritum Sancti eius et conversus est eis in inimicum et ipse debellavit eos
Biblos.com Online Bible
