Jeremiah 11:19


<< Jeremiah 11:19 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַאֲנִ֕יva·'a·ni589I
כְּכֶ֥בֶשׂke·che·ves3532lamb
אַלּ֖וּףal·luf441A gentle
יוּבַ֣לyu·val2986led
לִטְבֹ֑וחַlit·vo·v·ach;2873to the slaughter
וְלֹֽא־ve·lo-3808no
יָדַ֜עְתִּיya·da'·ti3045know
כִּֽי־ki-3588for
עָלַ֣יa·lai5921against
חָשְׁב֣וּcha·she·vu2803had devised
מַחֲשָׁבֹ֗ותma·cha·sha·vo·vt4284plots
נַשְׁחִ֨יתָהnash·chi·tah7843destroy
עֵ֤ץetz6086the tree
בְּלַחְמֹו֙be·lach·mov3899fruit
וְנִכְרְתֶ֙נּוּ֙ve·nich·re·ten·nu3772cut
מֵאֶ֣רֶץme·'e·retz776the land
חַיִּ֔יםchai·yim,2416of the living
וּשְׁמֹ֖וu·she·mov8034his name
לֹֽא־lo-3808no
יִזָּכֵ֥רyiz·za·cher2142be remembered
עֹֽוד׃o·vd.5750more
ירמיה 11:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֕י כְּכֶ֥בֶשׂ אַלּ֖וּף יוּבַ֣ל לִטְבֹ֑וחַ וְלֹֽא־יָדַ֜עְתִּי כִּֽי־עָלַ֣י ׀ חָשְׁב֣וּ מַחֲשָׁבֹ֗ות נַשְׁחִ֨יתָה עֵ֤ץ בְּלַחְמֹו֙ וְנִכְרְתֶ֙נּוּ֙ מֵאֶ֣רֶץ חַיִּ֔ים וּשְׁמֹ֖ו לֹֽא־יִזָּכֵ֥ר עֹֽוד׃

ירמיה 11:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואני ככבש אלוף יובל לטבוח ולא־ידעתי כי־עלי ׀ חשבו מחשבות נשחיתה עץ בלחמו ונכרתנו מארץ חיים ושמו לא־יזכר עוד׃

ירמיה 11:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואני ככבש אלוף יובל לטבוח ולא־ידעתי כי־עלי ׀ חשבו מחשבות נשחיתה עץ בלחמו ונכרתנו מארץ חיים ושמו לא־יזכר עוד׃

ירמיה 11:19 Hebrew Bible
ואני ככבש אלוף יובל לטבוח ולא ידעתי כי עלי חשבו מחשבות נשחיתה עץ בלחמו ונכרתנו מארץ חיים ושמו לא יזכר עוד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ego quasi agnus mansuetus qui portatur ad victimam et non cognovi quia super me cogitaverunt consilia mittamus lignum in panem eius et eradamus eum de terra viventium et nomen eius non memoretur amplius

Cut Cutting Death Designing Destroy Devices Devised Didn't Docile Evil Fruit Gentle Lamb Led Memory Ox Plots Plotted Realize Remembered Saying Schemes Slaughter Tame Thereof Trained Tree Trouble

Cut Destroy Devices Devised Fruit Gentle Lamb Ox Remembered Slaughter Thereof Tree

Cut Destroy Devices Devised Fruit Gentle Lamb Ox Remembered Slaughter Thereof Tree