Isaiah 23:9
<< Isaiah 23:9 >>
Isaiah 23:9 Greek OT: Septuagint with Diacritics
κύριος σαβαωθ ἐβουλεύσατο παραλῦσαι πᾶσαν τὴν ὕβριν τῶν ἐνδόξων καὶ ἀτιμάσαι πᾶν ἔνδοξον ἐπὶ τῆς γῆς

Isaiah 23:9 Greek OT: Septuagint
κυριος σαβαωθ εβουλευσατο παραλυσαι πασαν την υβριν των ενδοξων και ατιμασαι παν ενδοξον επι της γης

ישעה 23:9 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
יְהוָה צְבָאֹות יְעָצָהּ לְחַלֵּל גְּאֹון כָּל־צְבִי לְהָקֵל כָּל־נִכְבַּדֵּי־אָרֶץ׃

ישעה 23:9 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
יהוה צבאות יעצה לחלל גאון כל־צבי להקל כל־נכבדי־ארץ׃

ישעה 23:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות יְעָצָ֑הּ לְחַלֵּל֙ גְּאֹ֣ון כָּל־צְבִ֔י לְהָקֵ֖ל כָּל־נִכְבַּדֵּי־אָֽרֶץ׃

ישעה 23:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה צבאות יעצה לחלל גאון כל־צבי להקל כל־נכבדי־ארץ׃

ישעה 23:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְהוָה צְבָאֹות יְעָצָהּ לְחַלֵּל גְּאֹון כָּל־צְבִי לְהָקֵל כָּל־נִכְבַּדֵּי־אָרֶץ׃

ישעה 23:9 Hebrew OT: Aleppo Codex
ט יהוה צבאות יעצה--לחלל גאון כל צבי להקל כל נכבדי ארץ

ישעה 23:9 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
יהוה צבאות יעצה לחלל גאון כל־צבי להקל כל־נכבדי־ארץ׃

ישעה 23:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהוה צבאות יעצה לחלל גאון כל־צבי להקל כל־נכבדי־ארץ׃

ישעה 23:9 Hebrew Bible
יהוה צבאות יעצה לחלל גאון כל צבי להקל כל נכבדי ארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Dominus exercituum cogitavit hoc ut detraheret superbiam omnis gloriae et ad ignominiam deduceret universos inclitos terrae

Biblos.com Online Bible