Jeremiah 48:2
<< Jeremiah 48:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
369 [e]’ênאֵ֣יןThere
5750 [e]‘ō·wḏעוֹד֮longer
8416 [e]tə·hil·laṯתְּהִלַּ֣תis praise
4124 [e]mō·w·’āḇמוֹאָב֒Moab
2809 [e]bə·ḥeš·bō·wn,בְּחֶשְׁבּ֗וֹןHeshbon
2803 [e]ḥā·šə·ḇūחָשְׁב֤וּhave devised
5921 [e]‘ā·le·hāעָלֶ֙יהָ֙against
7451 [e]rā·‘āh,רָעָ֔הevil
1980 [e]lə·ḵūלְכ֖וּher Come
3772 [e]wə·naḵ·rî·ṯen·nāhוְנַכְרִיתֶ֣נָּהcut
1471 [e]mig·gō·w;מִגּ֑וֹיfrom a nation
1571 [e]gam-גַּם־again
4086 [e]maḏ·mênמַדְמֵ֣ןMadmen
1826 [e]tid·dōm·mî,תִּדֹּ֔מִּיwill be silenced
310 [e]’a·ḥă·ra·yiḵאַחֲרַ֖יִךְafter
1980 [e]tê·leḵתֵּ֥לֶךְher Come
2719 [e]ḥā·reḇ.חָֽרֶב׃the sword
ירמיה 48:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵ֣ין עֹוד֮ תְּהִלַּ֣ת מֹואָב֒ בְּחֶשְׁבֹּ֗ון חָשְׁב֤וּ עָלֶ֙יהָ֙ רָעָ֔ה לְכ֖וּ וְנַכְרִיתֶ֣נָּה מִגֹּ֑וי גַּם־מַדְמֵ֣ן תִּדֹּ֔מִּי אַחֲרַ֖יִךְ תֵּ֥לֶךְ חָֽרֶב׃

ירמיה 48:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אין עוד תהלת מואב בחשבון חשבו עליה רעה לכו ונכריתנה מגוי גם־מדמן תדמי אחריך תלך חרב׃

ירמיה 48:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אין עוד תהלת מואב בחשבון חשבו עליה רעה לכו ונכריתנה מגוי גם־מדמן תדמי אחריך תלך חרב׃

ירמיה 48:2 Hebrew Bible
אין עוד תהלת מואב בחשבון חשבו עליה רעה לכו ונכריתנה מגוי גם מדמן תדמי אחריך תלך חרב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
non est ultra exultatio in Moab contra Esebon cogitaverunt malum venite et disperdamus eam de gente ergo silens conticesces sequeturque te gladius

Calamity Cut Designed Devised Downfall Evil Follow Heshbon Longer Madmen Moab Moab's Mouth Nation O Planned Plot Praise Praised Pursue Renown Shut Silence Silenced Sword

Calamity Cut Devised Evil Heshbon Longer Madmen Moab Nation Praise Pursue Silence Sword

Calamity Cut Devised Evil Heshbon Longer Madmen Moab Nation Praise Pursue Silence Sword