Jeremiah 6:19
<< Jeremiah 6:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
8085 [e]šim·‘îשִׁמְעִ֣יHear
776 [e]hā·’ā·reṣ,הָאָ֔רֶץearth
2009 [e]hin·nêhהִנֵּ֨הbehold
595 [e]’ā·nō·ḵîאָנֹכִ֜יI
935 [e]mê·ḇîמֵבִ֥יאam bringing
7451 [e]rā·‘āhרָעָ֛הevil
413 [e]’el-אֶל־about
5971 [e]hā·‘āmהָעָ֥םpeople
2088 [e]haz·zehהַזֶּ֖הthis
6529 [e]pə·rîפְּרִ֣יthe fruit
4284 [e]maḥ·šə·ḇō·w·ṯām;מַחְשְׁבוֹתָ֑םof their plans
3588 [e]kîכִּ֤יfor
5921 [e]‘al-עַל־unto
1697 [e]də·ḇā·rayדְּבָרַי֙my words
3808 [e]lōלֹ֣אhave not
7181 [e]hiq·šî·ḇū,הִקְשִׁ֔יבוּlistened
8451 [e]wə·ṯō·w·rā·ṯîוְתוֹרָתִ֖יmy law
3988 [e]way·yim·’ă·sū-וַיִּמְאֲסוּ־have rejected
  ḇāh.בָֽהּ׃ - 
ירמיה 6:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁמְעִ֣י הָאָ֔רֶץ הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י מֵבִ֥יא רָעָ֛ה אֶל־הָעָ֥ם הַזֶּ֖ה פְּרִ֣י מַחְשְׁבֹותָ֑ם כִּ֤י עַל־דְּבָרַי֙ לֹ֣א הִקְשִׁ֔יבוּ וְתֹורָתִ֖י וַיִּמְאֲסוּ־בָֽהּ׃

ירמיה 6:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמעי הארץ הנה אנכי מביא רעה אל־העם הזה פרי מחשבותם כי על־דברי לא הקשיבו ותורתי וימאסו־בה׃

ירמיה 6:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שמעי הארץ הנה אנכי מביא רעה אל־העם הזה פרי מחשבותם כי על־דברי לא הקשיבו ותורתי וימאסו־בה׃

ירמיה 6:19 Hebrew Bible
שמעי הארץ הנה אנכי מביא רעה אל העם הזה פרי מחשבותם כי על דברי לא הקשיבו ותורתי וימאסו בה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
audi terra ecce ego adducam mala super populum istum fructum cogitationum eius quia verba mea non audierunt et legem meam proiecerunt

Attended Attention Behold Bring Bringing Devices Disaster Ear Evil Fruit Hearkened Heed Kick Law Listened Nothing O Plans Rejected Schemes Teaching Thoughts

Attended Attention Devices Disaster Ear Earth Evil Fruit Hear Hearkened Heed Kick Law Plans Rejected Teaching Thoughts Words

Attended Attention Devices Disaster Ear Earth Evil Fruit Hear Hearkened Heed Kick Law Plans Rejected Teaching Thoughts Words