Jeremiah 29:6
<< Jeremiah 29:6 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
קְח֣וּke·chu3947Take
נָשִׁ֗יםna·shim802wives
וְהֹולִידוּ֮ve·ho·v·li·du3205and become
בָּנִ֣יםba·nim1121of sons
וּבָנֹות֒u·va·no·vt1323and daughters
וּקְח֨וּu·ke·chu3947and take
לִבְנֵיכֶ֜םliv·nei·chem1121your sons
נָשִׁ֗יםna·shim802wives
וְאֶת־ve·'et-853 
בְּנֹֽותֵיכֶם֙be·no·v·tei·chem1323your daughters
תְּנ֣וּte·nu5414and give
לַֽאֲנָשִׁ֔יםla·'a·na·shim,582to husbands
וְתֵלַ֖דְנָהve·te·lad·nah3205the fathers
בָּנִ֣יםba·nim1121sons
וּבָנֹ֑ותu·va·no·vt;1323and daughters
וּרְבוּ־u·re·vu-7235and multiply
שָׁ֖םsham8033there
וְאַל־ve·'al-408not
תִּמְעָֽטוּ׃tim·'a·tu.4591decrease
ירמיה 29:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קְח֣וּ נָשִׁ֗ים וְהֹולִידוּ֮ בָּנִ֣ים וּבָנֹות֒ וּקְח֨וּ לִבְנֵיכֶ֜ם נָשִׁ֗ים וְאֶת־בְּנֹֽותֵיכֶם֙ תְּנ֣וּ לַֽאֲנָשִׁ֔ים וְתֵלַ֖דְנָה בָּנִ֣ים וּבָנֹ֑ות וּרְבוּ־שָׁ֖ם וְאַל־תִּמְעָֽטוּ׃

ירמיה 29:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קחו נשים והולידו בנים ובנות וקחו לבניכם נשים ואת־בנותיכם תנו לאנשים ותלדנה בנים ובנות ורבו־שם ואל־תמעטו׃

ירמיה 29:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קחו נשים והולידו בנים ובנות וקחו לבניכם נשים ואת־בנותיכם תנו לאנשים ותלדנה בנים ובנות ורבו־שם ואל־תמעטו׃

ירמיה 29:6 Hebrew Bible
קחו נשים והולידו בנים ובנות וקחו לבניכם נשים ואת בנותיכם תנו לאנשים ותלדנה בנים ובנות ורבו שם ואל תמעטו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
accipite uxores et generate filios et filias date filiis vestris uxores et filias vestras date viris et pariant filios et filias et multiplicamini ibi et nolite esse pauci numero

Bear Beget Daughters Decrease Diminished Husbands Increase Marriage Multiply Sons Wives

Bear Beget Daughters Decrease Diminished Fathers Few Find Husbands Increase Increased Less Marriage Marry Multiply Wives

Bear Beget Daughters Decrease Diminished Fathers Few Find Husbands Increase Increased Less Marriage Marry Multiply Wives