Jeremiah 3:7


<< Jeremiah 3:7 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וָאֹמַ֗רva·'o·mar559thought
אַחֲרֵ֨יa·cha·rei310After
עֲשֹׂותָ֧הּa·so·v·tah6213has done
אֶת־et-853 
כָּל־kol-3605all
אֵ֛לֶּהel·leh428these
אֵלַ֥יe·lai413about
תָּשׁ֖וּבta·shuv7725will return
וְלֹא־ve·lo-3808did not
שָׁ֑בָהsha·vah;7725return
[וַתֵּרֶאהvat·te·reh  
כ]ch  
(וַתֵּ֛רֶאvat·te·re7200advise self
ק)k  
בָּגֹודָ֥הba·go·v·dah901treacherous
אֲחֹותָ֖הּa·cho·v·tah269sister
יְהוּדָֽה׃ye·hu·dah.3063Judah
ירמיה 3:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֹמַ֗ר אַחֲרֵ֨י עֲשֹׂותָ֧הּ אֶת־כָּל־אֵ֛לֶּה אֵלַ֥י תָּשׁ֖וּב וְלֹא־שָׁ֑בָה [וַתֵּרֶאה כ] (וַתֵּ֛רֶא ק) בָּגֹודָ֥ה אֲחֹותָ֖הּ יְהוּדָֽה׃

ירמיה 3:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמר אחרי עשותה את־כל־אלה אלי תשוב ולא־שבה [ותראה כ] (ותרא ק) בגודה אחותה יהודה׃

ירמיה 3:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמר אחרי עשותה את־כל־אלה אלי תשוב ולא־שבה [ותראה כ] (ותרא ק) בגודה אחותה יהודה׃

ירמיה 3:7 Hebrew Bible
ואמר אחרי עשותה את כל אלה אלי תשוב ולא שבה ותראה בגודה אחותה יהודה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dixi cum fecisset haec omnia ad me convertere et non est reversa et vidit praevaricatrix soror eius Iuda

Didn't Judah Return Returned Sister Treacherous Turn Unfaithful

Judah Sister Thought Treacherous Turn Turned Unfaithful

Judah Sister Thought Treacherous Turn Turned Unfaithful