Jeremiah 7:11 Hebrew Texts and Analysis

<< Jeremiah 7:11 >>

Jeremiah 7:11 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

הַמְעָרַ֣ת פָּרִצִ֗ים הָיָ֨ה הַבַּ֧יִת הַזֶּ֛ה אֲשֶׁר־ נִקְרָֽא־ שְׁמִ֥י עָלָ֖יו בְּעֵינֵיכֶ֑ם גַּ֧ם אָנֹכִ֛י הִנֵּ֥ה רָאִ֖יתִי נְאֻם־ יְהוָֽה׃ ס

KJV with Strong's
Is this house which is called by my name become a den of robbers in your eyes Behold even I have seen it saith the LORD

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
הַמְעָרַ֣ת	ham·'a·rat	4631	A den
פָּרִצִ֗ים	pa·ri·tzim	6530	of robbers
הָיָ֨ה	ha·yah	1961	become
הַבַּ֧יִת	hab·ba·yit	1004	house
הַזֶּ֛ה	haz·zeh	2088	has this
אֲשֶׁר־	a·sher-	834	which
נִקְרָֽא־	nik·ra-	7121	is called
שְׁמִ֥י	she·mi	8034	my name
עָלָ֖יו	a·lav	5921	and
בְּעֵינֵיכֶ֑ם	be·'ei·nei·chem;	5869	affliction
גַּ֧ם	gam	1571	even
אָנֹכִ֛י	a·no·chi	595	I
הִנֵּ֥ה	hin·neh	2009	behold
רָאִ֖יתִי	ra·'i·ti	7200	have seen
נְאֻם־	ne·'um-	5002	declares
יְהוָֽה׃	ha·shem.	3069	God
ס	s

ירמיה 7:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַמְעָרַ֣ת פָּרִצִ֗ים הָיָ֨ה הַבַּ֧יִת הַזֶּ֛ה אֲשֶׁר־נִקְרָֽא־שְׁמִ֥י עָלָ֖יו בְּעֵינֵיכֶ֑ם גַּ֧ם אָנֹכִ֛י הִנֵּ֥ה רָאִ֖יתִי נְאֻם־יְהוָֽה׃ ס

ירמיה 7:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
המערת פרצים היה הבית הזה אשר־נקרא־שמי עליו בעיניכם גם אנכי הנה ראיתי נאם־יהוה׃ ס

ירמיה 7:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
המערת פרצים היה הבית הזה אשר־נקרא־שמי עליו בעיניכם גם אנכי הנה ראיתי נאם־יהוה׃ ס

ירמיה 7:11 Hebrew Bible
המערת פרצים היה הבית הזה אשר נקרא שמי עליו בעיניכם גם אנכי הנה ראיתי נאם יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ergo spelunca latronum facta est domus ista in qua invocatum est nomen meum in oculis vestris ego ego sum ego vidi dicit Dominus

Affirmation Behold Burglars Declares Den Hole Myself Named Robbers Says Sight Thieves Truly Watching Whereupon

Affirmation Bears Declares Den Eyes Hole House Robbers Sight Thieves Watching Whereupon

Affirmation Bears Declares Den Eyes Hole House Robbers Sight Thieves Watching Whereupon

Biblos.com Online Bible