Jeremiah 7:19 Greek OT: Septuagintμη εμε αυτοι παροργιζουσιν λεγει κυριος ουχι εαυτους οπως καταισχυνθη τα προσωπα αυτων
ירמיה 7:19 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)האתי הם מכעסים נאם־יהוה הלוא אתם למען בשת פניהם׃ ס
ירמיה 7:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexהַאֹתִ֛י הֵ֥ם מַכְעִסִ֖ים נְאֻם־יְהוָ֑ה הֲלֹ֣וא אֹתָ֔ם לְמַ֖עַן בֹּ֥שֶׁת פְּנֵיהֶֽם׃ ס
ירמיה 7:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)האתי הם מכעסים נאם־יהוה הלוא אתם למען בשת פניהם׃ ס
ירמיה 7:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)הַאֹתִי הֵם מַכְעִסִים נְאֻם־יְהוָה הֲלֹוא אֹתָם לְמַעַן בֹּשֶׁת פְּנֵיהֶם׃ ס
ירמיה 7:19 Hebrew OT: Aleppo Codexיט האתי הם מכעסים נאם יהוה הלוא אתם למען בשת פניהם
ירמיה 7:19 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)האתי הם מכעסים נאם־יהוה הלוא אתם למען בשת פניהם׃ ס
ירמיה 7:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)האתי הם מכעסים נאם־יהוה הלוא אתם למען בשת פניהם׃ ס
ירמיה 7:19 Hebrew Bibleהאתי הם מכעסים נאם יהוה הלוא אתם למען בשת פניהם׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatanumquid me ad iracundiam provocant dicit Dominus nonne semet ipsos in confusionem vultus sui
Biblos.com Online Bible