Jeremiah 48:27 Greek OT: Septuagintκαι ει μη εις γελοιασμον ην σοι ισραηλ ει εν κλοπαις σου ευρεθη οτι επολεμεις αυτον
ירמיה 48:27 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)ואם לוא השחק היה לך ישראל אם־בגנבים [כ נמצאה] [ק נמצא] כי־מדי דבריך בו תתנודד׃
ירמיה 48:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוְאִ֣ם ׀ לֹ֣וא הַשְּׂחֹ֗ק הָיָ֤ה לְךָ֙ יִשְׂרָאֵ֔ל אִם־בְּגַנָּבִ֖ים [נִמְצָאָה כ] (נִמְצָ֑א ק) כִּֽי־מִדֵּ֧י דְבָרֶ֥יךָ בֹּ֖ו תִּתְנֹודָֽד׃
ירמיה 48:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)ואם ׀ לוא השחק היה לך ישראל אם־בגנבים [נמצאה כ] (נמצא ק) כי־מדי דבריך בו תתנודד׃
ירמיה 48:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וְאִם ׀ לֹוא הַשְּׂחֹק הָיָה לְךָ יִשְׂרָאֵל אִם־בְּגַנָּבִים [נִמְצָאָה כ] (נִמְצָא ק) כִּי־מִדֵּי דְבָרֶיךָ בֹּו תִּתְנֹודָד׃
ירמיה 48:27 Hebrew OT: Aleppo Codexכז ואם לוא השחק היה לך ישראל אם בגנבים נמצאה (נמצא) כי מדי דבריך בו תתנודד
ירמיה 48:27 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)ואם לוא השחק היה לך ישראל אם־בגנבים [כ נמצאה] [ק נמצא] כי־מדי דבריך בו תתנודד׃
ירמיה 48:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)ואם ׀ לוא השחק היה לך ישראל אם־בגנבים [נמצאה כ] (נמצא ק) כי־מדי דבריך בו תתנודד׃
ירמיה 48:27 Hebrew Bibleואם לוא השחק היה לך ישראל אם בגנבים נמצאה כי מדי דבריך בו תתנודד׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatafuit enim in derisum tibi Israhel quasi inter fures repperisses eum propter verba ergo tua quae adversum illum locutus es captivus duceris
Biblos.com Online Bible
