Job 24:20 Greek OT: Septuagintειτ' ανεμνησθη αυτου η αμαρτια ωσπερ δε ομιχλη δροσου αφανης εγενετο αποδοθειη δε αυτω α επραξεν συντριβειη δε πας αδικος ισα ξυλω ανιατω
איוב 24:20 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)ישכחהו רחם מתקו רמה עוד לא־יזכר ותשבר כעץ עולה׃
איוב 24:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexיִשְׁכָּ֘חֵ֤הוּ רֶ֨חֶם ׀ מְתָ֘קֹ֤ו רִמָּ֗ה עֹ֥וד לֹֽא־יִזָּכֵ֑ר וַתִּשָּׁבֵ֖ר כָּעֵ֣ץ עַוְלָֽה׃
איוב 24:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)ישכחהו רחם ׀ מתקו רמה עוד לא־יזכר ותשבר כעץ עולה׃
איוב 24:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)יִשְׁכָּחֵהוּ רֶחֶם ׀ מְתָקֹו רִמָּה עֹוד לֹא־יִזָּכֵר וַתִּשָּׁבֵר כָּעֵץ עַוְלָה׃
איוב 24:20 Hebrew OT: Aleppo Codexכ ישכחהו רחם מתקו רמה-- עוד לא-יזכר ותשבר כעץ עולה
איוב 24:20 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)ישכחהו רחם מתקו רמה עוד לא־יזכר ותשבר כעץ עולה׃
איוב 24:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)ישכחהו רחם ׀ מתקו רמה עוד לא־יזכר ותשבר כעץ עולה׃
איוב 24:20 Hebrew Bibleישכחהו רחם מתקו רמה עוד לא יזכר ותשבר כעץ עולה׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataobliviscatur eius misericordia dulcedo illius vermes non sit in recordatione sed conteratur quasi lignum infructuosum
Biblos.com Online Bible