Job 3:13 Hebrew Texts and Analysis

Job 3:13

<< Job 3:13 >>

Job 3:13 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

כִּֽי־ עַ֭תָּה שָׁכַ֣בְתִּי וְאֶשְׁקֹ֑וט יָ֝שַׁ֗נְתִּי אָ֤ז יָנ֬וּחַֽ לִֽי׃

KJV with Strong's
For now should I have lain still and been quiet I should have slept then had I been at rest

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
כִּֽי־	ki-	3588	For
עַ֭תָּה	at·tah	6258	now
שָׁכַ֣בְתִּי	sha·chav·ti	7901	have lain
וְאֶשְׁקֹ֑וט	ve·'esh·ko·vt;	8252	and been
יָ֝שַׁ֗נְתִּי	ya·shan·ti	3462	have slept
אָ֤ז	az	227	then
יָנ֬וּחַֽ	ya·nu·ach	5117	have been
לִֽי׃	li.

איוב 3:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־עַ֭תָּה שָׁכַ֣בְתִּי וְאֶשְׁקֹ֑וט יָ֝שַׁ֗נְתִּי אָ֤ז ׀ יָנ֬וּחַֽ לִֽי׃

איוב 3:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־עתה שכבתי ואשקוט ישנתי אז ׀ ינוח לי׃

איוב 3:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־עתה שכבתי ואשקוט ישנתי אז ׀ ינוח לי׃

איוב 3:13 Hebrew Bible
כי עתה שכבתי ואשקוט ישנתי אז ינוח לי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nunc enim dormiens silerem et somno meo requiescerem

Asleep Lain Peace Quiet Rest Sleep Slept

Asleep Lain Peace Quiet Rest Sleep Slept

Asleep Lain Peace Quiet Rest Sleep Slept

Biblos.com Online Bible