John 2:7
<< John 2:7 >>
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:7 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
λέγει αὐτοῖς Ἰησοῦς· γεμίσατε τὰς ὑδρίας ὕδατος. καὶ ἐγέμισαν αὐτὰς ἕως ἄνω.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
λέγει αὐτοῖς Ἰησοῦς· γεμίσατε τὰς ὑδρίας ὕδατος. καὶ ἐγέμισαν αὐτὰς ἕως ἄνω.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:7 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
λεγει αυτοις ο ιησους γεμισατε τας υδριας υδατος και εγεμισαν αυτας εως ανω

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:7 Greek NT: Greek Orthodox Church
λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· Γεμίσατε τὰς ὑδρίας ὕδατος. καὶ ἐγέμισαν αὐτὰς ἕως ἄνω.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Γεμίσατε τὰς ὑδρίας ὕδατος καὶ ἐγέμισαν αὐτὰς ἕως ἄνω


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:7 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
λεγει αυτοις ο ιησους γεμισατε τας υδριας υδατος και εγεμισαν αυτας εως ανω

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:7 Greek NT: Westcott/Hort
λεγει αυτοις ο ιησους γεμισατε τας υδριας υδατος και εγεμισαν αυτας εως ανω

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
λεγει αυτοις ο ιησους γεμισατε τας υδριας υδατος και εγεμισαν αυτας εως ανω

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
λεγει αυτοις ο ιησους γεμισατε τας υδριας υδατος και εγεμισαν αυτας εως ανω

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:7 Greek NT: Textus Receptus (1550)
λεγει αυτοις ο ιησους γεμισατε τας υδριας υδατος και εγεμισαν αυτας εως ανω

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:7 Greek NT: Textus Receptus (1894)
λεγει αυτοις ο ιησους γεμισατε τας υδριας υδατος και εγεμισαν αυτας εως ανω[]


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
legei autois o iēsous gemisate tas udrias udatos kai egemisan autas eōs anō
legei autois o iEsous gemisate tas udrias udatos kai egemisan autas eOs anO

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:7 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
legei autois o iēsous gemisate tas udrias udatos kai egemisan autas eōs anō
legei autois o iEsous gemisate tas udrias udatos kai egemisan autas eOs anO

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:7 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
legei autois o iēsous gemisate tas udrias udatos kai egemisan autas eōs anō
legei autois o iEsous gemisate tas udrias udatos kai egemisan autas eOs anO

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:7 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
legei autois o iēsous gemisate tas udrias udatos kai egemisan autas eōs anō
legei autois o iEsous gemisate tas udrias udatos kai egemisan autas eOs anO

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:7 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
legei autois o iēsous gemisate tas udrias udatos kai egemisan autas eōs anō
legei autois o iEsous gemisate tas udrias udatos kai egemisan autas eOs anO

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 2:7 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
legei autois o iēsous gemisate tas udrias udatos kai egemisan autas eōs anō
legei autois o iEsous gemisate tas udrias udatos kai egemisan autas eOs anO

John 2:7 Hebrew Bible
ויאמר אליהם ישוע מלאו לכם הכדים מים וימלאום עד למעלה׃

John 2:7 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪ ܠܗܘܢ ܝܫܘܥ ܡܠܘ ܐܢܝܢ ܡܝܐ ܠܐܓܢܐ ܘܡܠܘ ܐܢܝܢ ܥܕܡܐ ܠܥܠ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dicit eis Iesus implete hydrias aqua et impleverunt eas usque ad summum

Biblos.com Online Bible