John 2:13

<< John 2:13 >>

King James Bible with Strong's Numbers
And the Jews' passover was at hand and Jesus went up to Jerusalem

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
Καὶ ἐγγὺς ἦν τὸ πάσχα τῶν Ἰουδαίων, καὶ ἀνέβη εἰς Ἱεροσόλυμα Ἰησοῦς.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και εγγυς ην το πασχα των ιουδαιων και ανεβη εις ιεροσολυμα ο ιησους

Aramaic NT: Peshitta
ܘܩܪܝܒ ܗܘܐ ܦܨܚܐ ܕܝܗܘܕܝܐ ܘܤܠܩ ܠܐܘܪܫܠܡ ܝܫܘܥ ܀

New American Standard Bible (©1995)
The Passover of the Jews was near, and Jesus went up to Jerusalem.

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et prope erat pascha Iudaeorum et ascendit Hierosolyma Iesus

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Καὶ ἐγγὺς ἦν τὸ πάσχα τῶν Ἰουδαίων, καὶ ἀνέβη εἰς Ἱεροσόλυμα ὁ Ἰησοῦς.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
και εγγυς ην το πασχα των ιουδαιων και ανεβη εις ιεροσολυμα ο ιησους

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
και εγγυς ην το πασχα των ιουδαιων και ανεβη εις ιεροσολυμα ο ιησους

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
και εγγυς ην το πασχα των ιουδαιων και ανεβη εις ιεροσολυμα ο ιησους

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
και εγγυς ην το πασχα των ιουδαιων και ανεβη εις ιεροσολυμα ο ιησους

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
και εγγυς ην το πασχα των ιουδαιων και ανεβη εις ιεροσολυμα ο ιησους

Greek: Modern
Επλησιαζε δε το πασχα των Ιουδαιων, και ανεβη εις Ιεροσολυμα ο Ιησους.

Hebrew: Modern
ויקרבו ימי חג הפסח אשר ליהודים ויעל ישוע ירושלים׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible