Jonah 2:9 Greek OT: Septuagintεγω δε μετα φωνης αινεσεως και εξομολογησεως θυσω σοι οσα ηυξαμην αποδωσω σοι σωτηριου τω κυριω
יונה 2:9 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)ואני בקול תודה אזבחה־לך אשר נדרתי אשלמה ישועתה ליהוה׃ ס
יונה 2:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוַאֲנִ֗י בְּקֹ֤ול תֹּודָה֙ אֶזְבְּחָה־לָּ֔ךְ אֲשֶׁ֥ר נָדַ֖רְתִּי אֲשַׁלֵּ֑מָה יְשׁוּעָ֖תָה לַיהוָֽה׃ ס
יונה 2:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)ואני בקול תודה אזבחה־לך אשר נדרתי אשלמה ישועתה ליהוה׃ ס
יונה 2:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וַאֲנִי בְּקֹול תֹּודָה אֶזְבְּחָה־לָּךְ אֲשֶׁר נָדַרְתִּי אֲשַׁלֵּמָה יְשׁוּעָתָה לַיהוָה׃ ס
יונה 2:9 Hebrew OT: Aleppo Codexי ואני בקול תודה אזבחה לך אשר נדרתי אשלמה ישועתה ליהוה {ס}
יונה 2:9 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)ואני בקול תודה אזבחה־לך אשר נדרתי אשלמה ישועתה ליהוה׃ ס
יונה 2:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)ואני בקול תודה אזבחה־לך אשר נדרתי אשלמה ישועתה ליהוה׃ ס
יונה 2:9 Hebrew Bibleואני בקול תודה אזבחה לך אשר נדרתי אשלמה ישועתה ליהוה׃
Latin: Biblia Sacra Vulgata(2-10) ego autem in voce laudis immolabo tibi quaecumque vovi reddam pro salute Domino
Biblos.com Online Bible
