Zephaniah 3:17
<< Zephaniah 3:17 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
יְהוָ֧הha·shem3068the LORD
אֱלֹהַ֛יִךְe·lo·ha·yich430your God
בְּקִרְבֵּ֖ךbe·kir·bech7130your midst
גִּבֹּ֣ורgib·bo·vr1368warrior
יֹושִׁ֑יעַyo·v·shi·a';3467A victorious
יָשִׂ֨ישׂya·sis7797will exult
עָלַ֜יִךְa·la·yich5921over
בְּשִׂמְחָ֗הbe·sim·chah8057joy
יַחֲרִישׁ֙ya·cha·rish2790will be quiet
בְּאַ֣הֲבָתֹ֔וbe·'a·ha·va·tov,160his love
יָגִ֥ילya·gil1523will rejoice
עָלַ֖יִךְa·la·yich5921over
בְּרִנָּֽה׃be·rin·nah.7440shouts
צפניה 3:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֧ה אֱלֹהַ֛יִךְ בְּקִרְבֵּ֖ך גִּבֹּ֣ור יֹושִׁ֑יעַ יָשִׂ֨ישׂ עָלַ֜יִךְ בְּשִׂמְחָ֗ה יַחֲרִישׁ֙ בְּאַ֣הֲבָתֹ֔ו יָגִ֥יל עָלַ֖יִךְ בְּרִנָּֽה׃

צפניה 3:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה אלהיך בקרבך גבור יושיע ישיש עליך בשמחה יחריש באהבתו יגיל עליך ברנה׃

צפניה 3:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהוה אלהיך בקרבך גבור יושיע ישיש עליך בשמחה יחריש באהבתו יגיל עליך ברנה׃

צפניה 3:17 Hebrew Bible
יהוה אלהיך בקרבך גבור יושיע ישיש עליך בשמחה יחריש באהבתו יגיל עליך ברנה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Dominus Deus tuus in medio tui Fortis ipse salvabit gaudebit super te in laetitia silebit in dilectione tua exultabit super te in laude

Calm Delight Exult Feast Gives Glad Gladness Holy Joy Joyeth Loud Love Midst Mighty Quiet Rejoice Rejoiceth Renew Rest Save Saviour Shouts Silent Singing Song Strong Victorious Victory Warrior

Delight Exult Feast Gives Glad Gladness Great Holy Joy Love Midst Mighty New Quiet Rejoice Rejoiceth Renew Rest Save Saviour Shouts Silent Singing Song Strong Time Victorious Victory Warrior

Delight Exult Feast Gives Glad Gladness Great Holy Joy Love Midst Mighty New Quiet Rejoice Rejoiceth Renew Rest Save Saviour Shouts Silent Singing Song Strong Time Victorious Victory Warrior