Mark 6:23
<< Mark 6:23 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
καὶkai2532CONJAnd
ὤμοσενōmosen3660V-AAI-3She swore
αὐτῇautē846P-DSFto her
o3739R-ASNwhatever
τιti5100X-ASNany
ἐάνean1437CONDever
μεme3165P-1ASme
αἰτήσῃςaitēsēs154V-AAS-2Syou may ask
δώσωdōsō1325V-FAI-1SI will give
σοιsoi4671P-2DSto you
ἕωςeōs2193CONJas much as
ἡμίσουςēmisous2255A-GSNhalf
τῆςtēs3588T-GSFof
βασιλείαςbasileias932N-GSFkingdom
μουmou3450P-1GSof me
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ὤμοσεν αὐτῇ ὁ τι ἐάν με αἰτήσῃς δώσω σοι ἕως ἡμίσους τῆς βασιλείας μου.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:23 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ὤμοσεν αὐτῇ ὅτι Ὅ ἐάν με αἰτήσῃς δώσω σοι ἕως ἡμίσους τῆς βασιλείας μου.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:23 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ὤμοσεν αὐτῇ ὅτι ὃ ἐάν με αἰτήσῃς δώσω σοι ἕως ἡμίσους τῆς βασιλείας μου.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ὤμοσεν αὐτῇ ὅτι, Ὅ ἐάν με αἰτήσῃς δώσω σοι ἕως ἡμίσους τῆς βασιλείας μου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:23 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ωμοσεν αυτη οτι ο εαν με αιτησης δωσω σοι εως ημισους της βασιλειας μου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:23 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ωμοσεν αυτη οτι ο εαν με αιτησης δωσω σοι εως ημισους της βασιλειας μου

Mark 6:23 Hebrew Bible
וישבע לה לאמר כל אשר תשאלי ממני אתן לך עד חצי מלכותי׃

Mark 6:23 Aramaic NT: Peshitta
ܘܝܡܐ ܠܗ ܕܡܕܡ ܕܬܫܐܠܝܢ ܐܬܠ ܠܟܝ ܥܕܡܐ ܠܦܠܓܗ ܕܡܠܟܘܬܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et iuravit illi quia quicquid petieris dabo tibi licet dimidium regni mei

Desire Half Kingdom Mayest Oath Saying Sware Swore Vowed Whatever Whatsoever

Desire Half Kingdom Mayest Oath Promised Sware Swore Vowed Whatever Whatsoever

Desire Half Kingdom Mayest Oath Promised Sware Swore Vowed Whatever Whatsoever