Joshua 22:29
<< Joshua 22:29 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
2486 [e]ḥā·lî·lāhחָלִילָה֩Far
  lā·nūלָּ֨נוּ - 
4480 [e]mim·men·nūמִמֶּ֜נּוּshould
4775 [e]lim·rōḏלִמְרֹ֣דrebel
3068 [e]Yah·wehבַּֽיהוָ֗הthe LORD
7725 [e]wə·lā·šūḇוְלָשׁ֤וּבand turn
3117 [e]hay·yō·wmהַיּוֹם֙day
310 [e]mê·’a·ḥă·rêמֵאַחֲרֵ֣יfollowing
3068 [e]Yah·weh,יְהוָ֔הthe LORD
1129 [e]liḇ·nō·wṯלִבְנ֣וֹתbuilding
4196 [e]miz·bê·aḥ,מִזְבֵּ֔חַan altar
5930 [e]lə·‘ō·lāhלְעֹלָ֖הburnt
4503 [e]lə·min·ḥāhלְמִנְחָ֣הoffering
2077 [e]ū·lə·zā·ḇaḥ;וּלְזָ֑בַחsacrifice
905 [e]mil·lə·ḇaḏ,מִלְּבַ֗דalone
4196 [e]miz·baḥמִזְבַּח֙the altar
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֣הof the LORD
430 [e]’ĕ·lō·hê·nū,אֱלֹהֵ֔ינוּour God
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֖רwhich
6440 [e]lip̄·nêלִפְנֵ֥יis before
4908 [e]miš·kā·nōw.מִשְׁכָּנֽוֹ׃his tabernacle
  פ - 
יהושע 22:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חָלִילָה֩ לָּ֨נוּ מִמֶּ֜נּוּ לִמְרֹ֣ד בַּֽיהוָ֗ה וְלָשׁ֤וּב הַיֹּום֙ מֵאַחֲרֵ֣י יְהוָ֔ה לִבְנֹ֣ות מִזְבֵּ֔חַ לְעֹלָ֖ה לְמִנְחָ֣ה וּלְזָ֑בַח מִלְּבַ֗ד מִזְבַּח֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ אֲשֶׁ֖ר לִפְנֵ֥י מִשְׁכָּנֹֽו׃ פ

יהושע 22:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חלילה לנו ממנו למרד ביהוה ולשוב היום מאחרי יהוה לבנות מזבח לעלה למנחה ולזבח מלבד מזבח יהוה אלהינו אשר לפני משכנו׃ פ

יהושע 22:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חלילה לנו ממנו למרד ביהוה ולשוב היום מאחרי יהוה לבנות מזבח לעלה למנחה ולזבח מלבד מזבח יהוה אלהינו אשר לפני משכנו׃ פ

יהושע 22:29 Hebrew Bible
חלילה לנו ממנו למרד ביהוה ולשוב היום מאחרי יהוה לבנות מזבח לעלה למנחה ולזבח מלבד מזבח יהוה אלהינו אשר לפני משכנו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
absit a nobis hoc scelus ut recedamus a Domino et eius vestigia relinquamus extructo altari ad holocausta et sacrificia et victimas offerendas praeter altare Domini Dei nostri quod extructum est ante tabernaculum eius

FALSE Altar Apart Beasts Beside Besides Build Building Burned Burnt Burnt-offering Burnt-offerings Cereal Forbid Grain Meal Meal-offering Meat Meat-offerings Oblation Offering Offerings Present Rebel Sacrifice Sacrifices Stands Tabernacle To-day Turn Turning

Altar Besides Build Building Burnt Burnt-Offering Burnt-Offerings Meal Meal-Offering Meat Meat-Offerings Offering Offerings Rebel Sacrifice Sacrifices Tabernacle Turn

Altar Besides Build Building Burnt Burnt-Offering Burnt-Offerings Meal Meal-Offering Meat Meat-Offerings Offering Offerings Rebel Sacrifice Sacrifices Tabernacle Turn