Joshua 6:7 Hebrew Texts and Analysis

<< Joshua 6:7 >>

Joshua 6:7 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

[וַיֹּאמְרוּ כ] (וַיֹּ֙אמֶר֙ ק) אֶל־ הָעָ֔ם עִבְר֖וּ וְסֹ֣בּוּ אֶת־ הָעִ֑יר וְהֶ֣חָל֔וּץ יַעֲבֹ֕ר לִפְנֵ֖י אֲרֹ֥ון יְהוָֽה׃

KJV with Strong's
And he said unto the people Pass on and compass the city and let him that is armed pass on before the ark of the LORD

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
[וַיֹּאמְרוּ	vai·yo·me·ru
כ]	ch
(וַיֹּ֙אמֶר֙	vai·yo·mer	559	answer
ק)	k
אֶל־	el-	413	to
הָעָ֔ם	ha·'am,	5971	the people
עִבְר֖וּ	iv·ru	5674	Go
וְסֹ֣בּוּ	ve·sob·bu	5437	and march
אֶת־	et-	853
הָעִ֑יר	ha·'ir;	5892	the city
וְהֶ֣חָל֔וּץ	ve·he·cha·lutz,	2502	the armed
יַעֲבֹ֕ר	ya·'a·vor	5674	forward
לִפְנֵ֖י	lif·nei	6440	before
אֲרֹ֥ון	a·ro·vn	727	the ark
יְהוָֽה׃	ha·shem.	3068	of the LORD

יהושע 6:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[וַיֹּאמְרוּ כ] (וַיֹּ֙אמֶר֙ ק) אֶל־הָעָ֔ם עִבְר֖וּ וְסֹ֣בּוּ אֶת־הָעִ֑יר וְהֶ֣חָל֔וּץ יַעֲבֹ֕ר לִפְנֵ֖י אֲרֹ֥ון יְהוָֽה׃

יהושע 6:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[ויאמרו כ] (ויאמר ק) אל־העם עברו וסבו את־העיר והחלוץ יעבר לפני ארון יהוה׃

יהושע 6:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
[ויאמרו כ] (ויאמר ק) אל־העם עברו וסבו את־העיר והחלוץ יעבר לפני ארון יהוה׃

יהושע 6:7 Hebrew Bible
ויאמרו אל העם עברו וסבו את העיר והחלוץ יעבר לפני ארון יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ad populum quoque ait vadite et circuite civitatem armati praecedentes arcam Domini

Advance Ahead Ark Armed Body Circling Compass Forward Guard March Pass Round Town

Advance Ahead Ark Armed Body Circling City Compass March Ordered Round

Advance Ahead Ark Armed Body Circling City Compass March Ordered Round

Biblos.com Online Bible