Joshua 6:9 Greek OT: Septuagintοι δε μαχιμοι εμπροσθεν παραπορευεσθωσαν και οι ιερεις οι ουραγουντες οπισω της κιβωτου της διαθηκης κυριου πορευομενοι και σαλπιζοντες
יהושע 6:9 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)והחלוץ הלך לפני הכהנים [כ תקעו] [ק תקעי] השופרות והמאסף הלך אחרי הארון הלוך ותקוע בשופרות׃
יהושע 6:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוְהֶחָל֣וּץ הֹלֵ֔ךְ לִפְנֵי֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים [תָּקְעוּ כ] (תֹּקְעֵ֖י ק) הַשֹּֽׁופָרֹ֑ות וְהַֽמְאַסֵּ֗ף הֹלֵךְ֙ אַחֲרֵ֣י הָאָרֹ֔ון הָלֹ֖וךְ וְתָקֹ֥ועַ בַּשֹּׁופָרֹֽות׃
יהושע 6:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)והחלוץ הלך לפני הכהנים [תקעו כ] (תקעי ק) השופרות והמאסף הלך אחרי הארון הלוך ותקוע בשופרות׃
יהושע 6:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וְהֶחָלוּץ הֹלֵךְ לִפְנֵי הַכֹּהֲנִים [תָּקְעוּ כ] (תֹּקְעֵי ק) הַשֹּׁופָרֹות וְהַמְאַסֵּף הֹלֵךְ אַחֲרֵי הָאָרֹון הָלֹוךְ וְתָקֹועַ בַּשֹּׁופָרֹות׃
יהושע 6:9 Hebrew OT: Aleppo Codexט והחלוץ הלך--לפני הכהנים תקעו (תקעי) השופרות והמאסף הלך אחרי הארון הלוך ותקוע בשופרות
יהושע 6:9 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)והחלוץ הלך לפני הכהנים [כ תקעו] [ק תקעי] השופרות והמאסף הלך אחרי הארון הלוך ותקוע בשופרות׃
יהושע 6:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)והחלוץ הלך לפני הכהנים [תקעו כ] (תקעי ק) השופרות והמאסף הלך אחרי הארון הלוך ותקוע בשופרות׃
יהושע 6:9 Hebrew Bibleוהחלוץ הלך לפני הכהנים תקעו השופרות והמאסף הלך אחרי הארון הלוך ותקוע בשופרות׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataomnisque praecederet armatus exercitus reliquum vulgus arcam sequebatur ac bucinis omnia concrepabant
Biblos.com Online Bible