Leviticus 26:45


<< Leviticus 26:45 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְזָכַרְתִּ֥יve·za·char·ti2142will remember
לָהֶ֖םla·hem  
בְּרִ֣יתbe·rit1285the covenant
רִאשֹׁנִ֑יםri·sho·nim;7223their ancestors
אֲשֶׁ֣רa·sher834whom
הֹוצֵֽאתִי־ho·v·tze·ti-3318brought
אֹתָם֩o·tam853 
מֵאֶ֨רֶץme·'e·retz776of the land
מִצְרַ֜יִםmitz·ra·yim4714of Egypt
לְעֵינֵ֣יle·'ei·nei5869the sight
הַגֹּויִ֗םhag·go·v·yim1471of the nations
לִהְיֹ֥תlih·yot1961become
לָהֶ֛םla·hem  
לֵאלֹהִ֖יםle·lo·him430might be their God
אֲנִ֥יa·ni589I
יְהוָֽה׃Yah·weh3068the LORD
ויקרא 26:45 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְזָכַרְתִּ֥י לָהֶ֖ם בְּרִ֣ית רִאשֹׁנִ֑ים אֲשֶׁ֣ר הֹוצֵֽאתִי־אֹתָם֩ מֵאֶ֨רֶץ מִצְרַ֜יִם לְעֵינֵ֣י הַגֹּויִ֗ם לִהְיֹ֥ת לָהֶ֛ם לֵאלֹהִ֖ים אֲנִ֥י יְהוָֽה׃

ויקרא 26:45 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וזכרתי להם ברית ראשנים אשר הוצאתי־אתם מארץ מצרים לעיני הגוים להית להם לאלהים אני יהוה׃

ויקרא 26:45 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וזכרתי להם ברית ראשנים אשר הוצאתי־אתם מארץ מצרים לעיני הגוים להית להם לאלהים אני יהוה׃

ויקרא 26:45 Hebrew Bible
וזכרתי להם ברית ראשנים אשר הוצאתי אתם מארץ מצרים לעיני הגוים להית להם לאלהים אני יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et recordabor foederis mei pristini quando eduxi eos de terra Aegypti in conspectu gentium ut essem Deus eorum ego Dominus Deus

Agreement Ancestors Covenant Egypt Fathers Forefathers Forth Heathen Mind Nations Remember Remembered Sake Sakes Sight

Agreement Ancestors Covenant Egypt Fathers Forefathers Forth Heathen Mind Nations Remember Sake Sakes Sight

Agreement Ancestors Covenant Egypt Fathers Forefathers Forth Heathen Mind Nations Remember Sake Sakes Sight