Luke 20:29
<< Luke 20:29 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2033 [e]heptaἑπτὰSevenAdj
3767 [e]ounοὖνthenConj
80 [e]adelphoiἀδελφοὶbrothersN-NMP
1510 [e]ēsanἦσανthere were;V-II-3P
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]hotheArt-NMS
4413 [e]prōtosπρῶτοςfirst,Adj-NMS
2983 [e]labōnλαβὼνhaving takenV-APA-NMS
1135 [e]gynaikaγυναῖκαa wife,N-AFS
599 [e]apethanenἀπέθανενdiedV-AIA-3S
815 [e]ateknosἄτεκνοςchildless;Adj-NMS
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἑπτὰ οὖν ἀδελφοὶ ἦσαν· καὶ ὁ πρῶτος λαβὼν γυναῖκα ἀπέθανεν ἄτεκνος·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:29 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἑπτὰ οὖν ἀδελφοὶ ἦσαν· καὶ ὁ πρῶτος λαβὼν γυναῖκα ἀπέθανεν ἄτεκνος·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:29 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἑπτὰ οὖν ἀδελφοὶ ἦσαν. καὶ ὁ πρῶτος λαβὼν γυναῖκα ἀπέθανεν ἄτεκνος·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:29 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἑπτὰ οὖν ἀδελφοὶ ἦσαν· καὶ ὁ πρῶτος λαβὼν γυναῖκα ἀπέθανεν ἄτεκνος·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:29 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
επτα ουν αδελφοι ησαν και ο πρωτος λαβων γυναικα απεθανεν ατεκνος

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:29 Greek NT: Textus Receptus (1894)
επτα ουν αδελφοι ησαν και ο πρωτος λαβων γυναικα απεθανεν ατεκνος

Luke 20:29 Hebrew Bible
והנה היו שבעה אחים והראשון לקח אשה וימת לא בנים׃

Luke 20:29 Aramaic NT: Peshitta
ܫܒܥܐ ܕܝܢ ܐܚܝܢ ܐܝܬ ܗܘܘ ܩܕܡܝܐ ܢܤܒ ܐܢܬܬܐ ܘܡܝܬ ܕܠܐ ܒܢܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
septem ergo fratres erant et primus accepit uxorem et mortuus est sine filiis

Brethren Brothers Childless Died Married Seven Wife

Childless Children Died End First Married Seven Wife

Childless Children Died End First Married Seven Wife