Luke 20:31
<< Luke 20:31 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
καὶkai2532CONJand
o3588T-NSMall
τρίτοςtritos5154A-NSMthird
ἔλαβενelaben2983V-2AAI-3Smarried
αὐτήνautēn846P-ASFher
ὡσαύτωςōsautōs5615ADVmanner
δὲde1161CONJand
καὶkai2532CONJalso
οἱoi3588T-NPMall
ἑπτὰepta2033A-NPMseven
οὐou3756PRT-Nno
κατέλιπονkatelipon2641V-2AAI-3Pthey left behind
τέκναtekna5043N-APNchildren
καὶkai2532CONJand
ἀπέθανονapethanon599V-2AAI-3Pdied
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:31 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ὁ τρίτος ἔλαβεν αὐτήν, ὡσαύτως δὲ καὶ οἱ ἑπτὰ οὐ κατέλιπον τέκνα καὶ ἀπέθανον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:31 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ὁ τρίτος ἔλαβεν αὐτήν ὡσαύτως· ὡσαύτως δὲ καὶ οἱ ἑπτὰ· οὐ κατέλιπον τέκνα, καὶ ἀπέθανον·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:31 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ὁ τρίτος ἔλαβεν αὐτήν, ὡσαύτως δὲ καὶ οἱ ἑπτὰ οὐ κατέλιπον τέκνα καὶ ἀπέθανον.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:31 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ὁ τρίτος ἔλαβεν αὐτήν ὡσαύτως δὲ καὶ οἱ ἑπτὰ οὐ κατέλιπον τέκνα καὶ ἀπέθανον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:31 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ο τριτος ελαβεν αυτην ωσαυτως ωσαυτως δε και οι επτα ου κατελιπον τεκνα και απεθανον

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:31 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ο τριτος ελαβεν αυτην ωσαυτως δε και οι επτα και ου κατελιπον τεκνα και απεθανον

Luke 20:31 Hebrew Bible
ויקח אתה השלישי וככה עשו אף השבעה ולא הניחו בנים וימותו׃

Luke 20:31 Aramaic NT: Peshitta
ܘܕܬܠܬܐ ܬܘܒ ܢܤܒܗ ܘܗܟܘܬ ܘܐܦ ܫܒܥܬܝܗܘܢ ܘܡܝܬܘ ܘܠܐ ܫܒܩܘ ܒܢܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et tertius accepit illam similiter et omnes septem et non reliquerunt semen et mortui sunt

Died Leaving Likewise Manner Married Seven Third

Children Died End Likewise Manner Married Seven Third Way

Children Died End Likewise Manner Married Seven Third Way