Numbers 4:19
<< Numbers 4:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
2063 [e]wə·zōṯוְזֹ֣את ׀But
6213 [e]‘ă·śūעֲשׂ֣וּdo
  lā·hem,לָהֶ֗ם - 
2421 [e]wə·ḥā·yūוְחָיוּ֙may live
3808 [e]wə·lōוְלֹ֣אand not
4191 [e]yā·mu·ṯū,יָמֻ֔תוּdie
5066 [e]bə·ḡiš·tāmבְּגִשְׁתָּ֖םapproach
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
6944 [e]qō·ḏešקֹ֣דֶשׁthe most
6944 [e]haq·qo·ḏā·šîm;הַקֳּדָשִׁ֑יםholy
175 [e]’a·hă·rōnאַהֲרֹ֤ןAaron
1121 [e]ū·ḇā·nāwוּבָנָיו֙and his sons
935 [e]yā·ḇō·’ū,יָבֹ֔אוּshall go
7760 [e]wə·śā·mūוְשָׂמ֣וּand assign
853 [e]’ō·w·ṯām,אוֹתָ֗ם - 
376 [e]’îšאִ֥ישׁeach
376 [e]’îšאִ֛ישׁeach
5921 [e]‘al-עַל־of
5656 [e]‘ă·ḇō·ḏā·ṯōwעֲבֹדָת֖וֹto his work
413 [e]wə·’el-וְאֶל־and to
4853 [e]maś·śā·’ōw.מַשָּׂאֽוֹ׃his load
במדבר 4:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְזֹ֣את ׀ עֲשׂ֣וּ לָהֶ֗ם וְחָיוּ֙ וְלֹ֣א יָמֻ֔תוּ בְּגִשְׁתָּ֖ם אֶת־קֹ֣דֶשׁ הַקֳּדָשִׁ֑ים אַהֲרֹ֤ן וּבָנָיו֙ יָבֹ֔אוּ וְשָׂמ֣וּ אֹותָ֗ם אִ֥ישׁ אִ֛ישׁ עַל־עֲבֹדָתֹ֖ו וְאֶל־מַשָּׂאֹֽו׃

במדבר 4:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וזאת ׀ עשו להם וחיו ולא ימתו בגשתם את־קדש הקדשים אהרן ובניו יבאו ושמו אותם איש איש על־עבדתו ואל־משאו׃

במדבר 4:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וזאת ׀ עשו להם וחיו ולא ימתו בגשתם את־קדש הקדשים אהרן ובניו יבאו ושמו אותם איש איש על־עבדתו ואל־משאו׃

במדבר 4:19 Hebrew Bible
וזאת עשו להם וחיו ולא ימתו בגשתם את קדש הקדשים אהרן ובניו יבאו ושמו אותם איש איש על עבדתו ואל משאו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed hoc facite eis ut vivant et non moriantur si tetigerint sancta sanctorum Aaron et filii eius intrabunt ipsique disponent opera singulorum et divident quid portare quis debeat

Aaron Appoint Approach Assign Burden Carry Deal Death Die Draw Drawing Holies Holy Load Nigh Objects Sanctuary Service Sons Task Theirs Thus

Aaron Appoint Approach Assign Burden Carry Deal Death Die Draw Drawing Holy Live Nigh Objects Sanctuary Service Task Theirs Work

Aaron Appoint Approach Assign Burden Carry Deal Death Die Draw Drawing Holy Live Nigh Objects Sanctuary Service Task Theirs Work