Numbers 5:3 Hebrew Texts and Analysis

<< Numbers 5:3 >>

Numbers 5:3 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

מִזָּכָ֤ר עַד־ נְקֵבָה֙ תְּשַׁלֵּ֔חוּ אֶל־ מִח֥וּץ לַֽמַּחֲנֶ֖ה תְּשַׁלְּח֑וּם וְלֹ֤א יְטַמְּאוּ֙ אֶת־ מַ֣חֲנֵיהֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י שֹׁכֵ֥ן בְּתֹוכָֽם׃

KJV with Strong's
Both male and female shall ye put out without the camp shall ye put them that they defile not their camps in the midst whereof I dwell

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
מִזָּכָ֤ר	miz·za·char	2145	male
עַד־	ad-	5704	against
נְקֵבָה֙	ne·ke·vah	5347	and female
תְּשַׁלֵּ֔חוּ	te·shal·le·chu,	7971	shall send
אֶל־	el-	413	about
מִח֥וּץ	mi·chutz	2351	without
לַֽמַּחֲנֶ֖ה	lam·ma·cha·neh	4264	the camp
תְּשַׁלְּח֑וּם	te·shal·le·chum;	7971	away
וְלֹ֤א	ve·lo	3808	they will not
יְטַמְּאוּ֙	ye·tam·me·'u	2930	defile
אֶת־	et-	853
מַ֣חֲנֵיהֶ֔ם	ma·cha·nei·hem,	4264	their camp
אֲשֶׁ֥ר	a·sher	834	where
אֲנִ֖י	a·ni	589	I
שֹׁכֵ֥ן	sho·chen	7931	dwell
בְּתֹוכָֽם׃	be·to·v·cham.	8432	their midst

במדבר 5:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִזָּכָ֤ר עַד־נְקֵבָה֙ תְּשַׁלֵּ֔חוּ אֶל־מִח֥וּץ לַֽמַּחֲנֶ֖ה תְּשַׁלְּח֑וּם וְלֹ֤א יְטַמְּאוּ֙ אֶת־מַ֣חֲנֵיהֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י שֹׁכֵ֥ן בְּתֹוכָֽם׃

במדבר 5:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מזכר עד־נקבה תשלחו אל־מחוץ למחנה תשלחום ולא יטמאו את־מחניהם אשר אני שכן בתוכם׃

במדבר 5:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מזכר עד־נקבה תשלחו אל־מחוץ למחנה תשלחום ולא יטמאו את־מחניהם אשר אני שכן בתוכם׃

במדבר 5:3 Hebrew Bible
מזכר עד נקבה תשלחו אל מחוץ למחנה תשלחום ולא יטמאו את מחניהם אשר אני שכן בתוכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tam masculum quam feminam eicite de castris ne contaminent ea cum habitaverim vobiscum

Alike Camp Camps Defile Dwell Female Male Midst Outside Putting Resting-place Tabernacle Tent-circle Unclean Whereof

Alike Camp Camps Defile Dwell Female Male Midst Outside Putting Resting-Place Tabernacle Tent-Circle Unclean Whereof

Alike Camp Camps Defile Dwell Female Male Midst Outside Putting Resting-Place Tabernacle Tent-Circle Unclean Whereof

Biblos.com Online Bible