Numbers 35:34
<< Numbers 35:34 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3808 [e]wə·lōוְלֹ֧אshall not
2930 [e]ṯə·ṭam·mêתְטַמֵּ֣אdefile
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
776 [e]hā·’ā·reṣ,הָאָ֗רֶץthe land
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֤רwhich
859 [e]’at·temאַתֶּם֙you
3427 [e]yō·šə·ḇîmיֹשְׁבִ֣יםlive
  bāh,בָּ֔הּ - 
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֥רof which
589 [e]’ă·nîאֲנִ֖יI
7931 [e]šō·ḵênשֹׁכֵ֣ןdwell
8432 [e]bə·ṯō·w·ḵāh;בְּתוֹכָ֑הּthe midst
3588 [e]kîכִּ֚יfor
589 [e]’ă·nîאֲנִ֣יI
3068 [e]Yah·weh,יְהוָ֔הthe LORD
7931 [e]šō·ḵênשֹׁכֵ֕ןam dwelling
8432 [e]bə·ṯō·wḵבְּת֖וֹךְthe midst
1121 [e]bə·nêבְּנֵ֥יof the sons
3478 [e]yiś·rā·’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃of Israel
  p̄פ - 
במדבר 35:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹ֧א תְטַמֵּ֣א אֶת־הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֤ר אַתֶּם֙ יֹשְׁבִ֣ים בָּ֔הּ אֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י שֹׁכֵ֣ן בְּתֹוכָ֑הּ כִּ֚י אֲנִ֣י יְהוָ֔ה שֹׁכֵ֕ן בְּתֹ֖וךְ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ פ

במדבר 35:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא תטמא את־הארץ אשר אתם ישבים בה אשר אני שכן בתוכה כי אני יהוה שכן בתוך בני ישראל׃ פ

במדבר 35:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא תטמא את־הארץ אשר אתם ישבים בה אשר אני שכן בתוכה כי אני יהוה שכן בתוך בני ישראל׃ פ

במדבר 35:34 Hebrew Bible
ולא תטמא את הארץ אשר אתם ישבים בה אשר אני שכן בתוכה כי אני יהוה שכן בתוך בני ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
atque ita emundabitur vestra possessio me commorante vobiscum ego enim sum Dominus qui habito inter filios Israhel

Defile Dwell Dwelling Inhabit Israelites Midst Present Sons Tabernacle Unclean Wherein Whereof

Children Dwell Dwelling House Inhabit Israel Israelites Live Midst Present Tabernacle Unclean Wherein

Children Dwell Dwelling House Inhabit Israel Israelites Live Midst Present Tabernacle Unclean Wherein