Psalm 113:9 Hebrew Texts and Analysis

Psalm 113:9

<< Psalm 113:9 >>

Psalm 113:9 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

מֹֽושִׁיבִ֨י עֲקֶ֬רֶת הַבַּ֗יִת אֵֽם־ הַבָּנִ֥ים שְׂמֵחָ֗ה הַֽלְלוּ־ יָֽהּ׃

KJV with Strong's
He maketh the barren woman to keep house and to be a joyful mother of children Praise ye the LORD

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
מֹֽושִׁיבִ֨י	mo·v·shi·vi	3427	abide
עֲקֶ֬רֶת	a·ke·ret	6135	the barren
הַבַּ֗יִת	hab·ba·yit	1004	the house
אֵֽם־	em-	517	mother
הַבָּנִ֥ים	hab·ba·nim	1121	of children
שְׂמֵחָ֗ה	se·me·chah	8056	a joyful
הַֽלְלוּ־	hal·lu-	1984	Praise
יָֽהּ׃	yah.	3050	the LORD

תהילים 113:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מֹֽושִׁיבִ֨י ׀ עֲקֶ֬רֶת הַבַּ֗יִת אֵֽם־הַבָּנִ֥ים שְׂמֵחָ֗ה הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃

תהילים 113:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מושיבי ׀ עקרת הבית אם־הבנים שמחה הללו־יה׃

תהילים 113:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מושיבי ׀ עקרת הבית אם־הבנים שמחה הללו־יה׃

תהילים 113:9 Hebrew Bible
מושיבי עקרת הבית אם הבנים שמחה הללו יה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(112-9) qui conlocat sterilem in domo matrem filiorum laetantem alleluia

Abide Barren Causing Dwell Family Gives Hallelujah Happy Home Jah Joyful Joyous Makes Maketh Making Praise Settles Sit Sons Unfertile Yah

Abide Barren Causing Children Dwell Family Gives Hallelujah Happy Home House Jah Joyful Joyous Makes Maketh Making Mother Praise Settles Sit Unfertile Yah

Abide Barren Causing Children Dwell Family Gives Hallelujah Happy Home House Jah Joyful Joyous Makes Maketh Making Mother Praise Settles Sit Unfertile Yah

Biblos.com Online Bible