2 Samuel 17:12


<< 2 Samuel 17:12 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּבָ֣אנוּu·va·nu935shall come
אֵלָ֗יוe·lav413about
[בְּאַחַתbe·'a·chat  
כ]ch  
(בְּאַחַ֤דbe·'a·chad259one
ק)k  
הַמְּקֹומֹת֙ham·me·ko·v·mot4725of the places
אֲשֶׁ֣רa·sher834who
נִמְצָ֣אnim·tza4672can be found
שָׁ֔םsham,8033in it
וְנַ֣חְנוּve·nach·nu5117cease
עָלָ֔יוa·lav,5921and
כַּאֲשֶׁ֛רka·'a·sher834who
יִפֹּ֥לyip·pol5307will fall
הַטַּ֖לhat·tal2919as the dew
עַל־al-5921on
הָאֲדָמָ֑הha·'a·da·mah;127the ground
וְלֹֽא־ve·lo-3808not
נֹ֥ותַרno·v·tar3498will be left
בֹּ֛וbov  
וּבְכָל־u·ve·chol-3605all
הָאֲנָשִׁ֥יםha·'a·na·shim582the men
אֲשֶׁר־a·sher-834who
אִתֹּ֖וit·tov854not
גַּם־gam-1571even
אֶחָֽד׃e·chad.259one
שמואל ב 17:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבָ֣אנוּ אֵלָ֗יו [בְּאַחַת כ] (בְּאַחַ֤ד ק) הַמְּקֹומֹת֙ אֲשֶׁ֣ר נִמְצָ֣א שָׁ֔ם וְנַ֣חְנוּ עָלָ֔יו כַּאֲשֶׁ֛ר יִפֹּ֥ל הַטַּ֖ל עַל־הָאֲדָמָ֑ה וְלֹֽא־נֹ֥ותַר בֹּ֛ו וּבְכָל־הָאֲנָשִׁ֥ים אֲשֶׁר־אִתֹּ֖ו גַּם־אֶחָֽד׃

שמואל ב 17:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובאנו אליו [באחת כ] (באחד ק) המקומת אשר נמצא שם ונחנו עליו כאשר יפל הטל על־האדמה ולא־נותר בו ובכל־האנשים אשר־אתו גם־אחד׃

שמואל ב 17:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובאנו אליו [באחת כ] (באחד ק) המקומת אשר נמצא שם ונחנו עליו כאשר יפל הטל על־האדמה ולא־נותר בו ובכל־האנשים אשר־אתו גם־אחד׃

שמואל ב 17:12 Hebrew Bible
ובאנו אליו באחת המקומת אשר נמצא שם ונחנו עליו כאשר יפל הטל על האדמה ולא נותר בו ובכל האנשים אשר אתו גם אחד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et inruemus super eum in quocumque loco fuerit inventus et operiemus eum sicut cadere solet ros super terram et non relinquemus de viris qui cum eo sunt ne unum quidem

Alive Dew Fall Falleth Falling Falls Ground Leave Places Settles Wherever

Attack Dew Earth Fall Falleth Falling Falls Found Ground Light Places Settles Wherever

Attack Dew Earth Fall Falleth Falling Falls Found Ground Light Places Settles Wherever