Psalm 126:6 Greek OT: Septuagintπορευομενοι επορευοντο και εκλαιον αιροντες τα σπερματα αυτων ερχομενοι δε ηξουσιν εν αγαλλιασει αιροντες τα δραγματα αυτων
תהילים 126:6 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)הלוך ילך ובכה נשא משך־הזרע בא־יבוא* ברנה נשא אלמתיו׃
תהילים 126:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexהָ֘לֹ֤וךְ יֵלֵ֨ךְ ׀ וּבָכֹה֮ נֹשֵׂ֪א מֶֽשֶׁךְ־הַ֫זָּ֥רַע בֹּֽא־יָבֹ֥וא בְרִנָּ֑ה נֹ֝שֵׂ֗א אֲלֻמֹּתָֽיו׃
תהילים 126:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)הלוך ילך ׀ ובכה נשא משך־הזרע בא־יבוא ברנה נשא אלמתיו׃
תהילים 126:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)הָלֹוךְ יֵלֵךְ ׀ וּבָכֹה נֹשֵׂא מֶשֶׁךְ־הַזָּרַע בֹּא־יָבֹוא בְרִנָּה נֹשֵׂא אֲלֻמֹּתָיו׃
תהילים 126:6 Hebrew OT: Aleppo Codexו הלוך ילך ובכה-- נשא משך-הזרע בא-יבא ברנה-- נשא אלמתיו
תהילים 126:6 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)הלוך ילך ובכה נשא משך־הזרע בא־יבוא* ברנה נשא אלמתיו׃
תהילים 126:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)הלוך ילך ׀ ובכה נשא משך־הזרע בא־יבוא ברנה נשא אלמתיו׃
תהילים 126:6 Hebrew Bibleהלוך ילך ובכה נשא משך הזרע בא יבוא ברנה נשא אלמתיו׃
Latin: Biblia Sacra Vulgata(125-6) qui ambulans ibat et flebat portans ad seminandum sementem veniens veniet in exultatione portans manipulos suos
Biblos.com Online Bible
