Psalm 45:17
<< Psalm 45:17 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
אַזְכִּ֣ירָהaz·ki·rah2142to be remembered
מְךָme·cha8034your name
בְּכָל־be·chol-3605all
דֹּ֣רdor1755generations
וָדֹ֑רva·dor;1755generations
עַל־al-5921and
כֵּ֥ןken3651after that
עַמִּ֥יםam·mim5971the peoples
יְ֝הֹודֻ֗ךָye·ho·v·du·cha3034will give
לְעֹלָ֥םle·'o·lam5769forever
וָעֶֽד׃va·'ed.5703and ever
תהילים 45:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַזְכִּ֣ירָה מְךָ בְּכָל־דֹּ֣ר וָדֹ֑ר עַל־כֵּ֥ן עַמִּ֥ים יְ֝הֹודֻ֗ךָ לְעֹלָ֥ם וָעֶֽד׃

תהילים 45:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אזכירה מך בכל־דר ודר על־כן עמים יהודך לעלם ועד׃

תהילים 45:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אזכירה מך בכל־דר ודר על־כן עמים יהודך לעלם ועד׃

תהילים 45:17 Hebrew Bible
אזכירה שמך בכל דר ודר על כן עמים יהודך לעלם ועד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(44-18) recordabor nominis tui in omni generatione et generatione propterea populi confitebuntur tibi in saeculum et in aeternum

46 Alamoth Cause Celebrated Chief Forever Generations Korah Memory Mention Musician Nations Peoples Praise Psalm Remembered Song Sons Thanks Throughout

Age Alamoth Cause Celebrated Chief Forever Generations Korah Memory Mention Musician Nations Peoples Praise Psalm Remembered Song Thanks Throughout

Age Alamoth Cause Celebrated Chief Forever Generations Korah Memory Mention Musician Nations Peoples Praise Psalm Remembered Song Thanks Throughout