Psalm 45:2 Greek OT: Septuagintωραιος καλλει παρα τους υιους των ανθρωπων εξεχυθη χαρις εν χειλεσιν σου δια τουτο ευλογησεν σε ο θεος εις τον αιωνα
תהילים 45:2 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)יפיפית מבני אדם הוצק חן בשפתותיך על־כן ברךך אלהים לעולם׃
תהילים 45:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexיָפְיָפִ֡יתָ מִבְּנֵ֬י אָדָ֗ם ה֣וּצַק חֵ֭ן בְּשְׂפְתֹותֶ֑יךָ עַל־כֵּ֤ן בֵּֽרַכְךָ֖ אֱלֹהִ֣ים לְעֹולָֽם׃
תהילים 45:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)יפיפית מבני אדם הוצק חן בשפתותיך על־כן ברכך אלהים לעולם׃
תהילים 45:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)יָפְיָפִיתָ מִבְּנֵי אָדָם הוּצַק חֵן בְּשְׂפְתֹותֶיךָ עַל־כֵּן בֵּרַכְךָ אֱלֹהִים לְעֹולָם׃
תהילים 45:2 Hebrew OT: Aleppo Codexג יפיפית מבני אדם-- הוצק חן בשפתותיך על-כן ברכך אלהים לעולם
תהילים 45:2 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)יפיפית מבני אדם הוצק חן בשפתותיך על־כן ברךך אלהים לעולם׃
תהילים 45:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)יפיפית מבני אדם הוצק חן בשפתותיך על־כן ברכך אלהים לעולם׃
תהילים 45:2 Hebrew Bibleיפיפית מבני אדם הוצק חן בשפתותיך על כן ברכך אלהים לעולם׃
Latin: Biblia Sacra Vulgata(44-3) decore pulchrior es filiis hominum effusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit tibi Deus in aeternum
Biblos.com Online Bible