Psalm 49:14
<< Psalm 49:14 >>
Psalm 49:14 Greek OT: Septuagint with Diacritics
ὡς πρόβατα ἐν ᾅδῃ ἔθεντο θάνατος ποιμαίνει αὐτούς καὶ κατακυριεύσουσιν αὐτῶν οἱ εὐθεῖς τὸ πρωί καὶ ἡ βοήθεια αὐτῶν παλαιωθήσεται ἐν τῷ ᾅδῃ ἐκ τῆς δόξης αὐτῶν

Psalm 49:14 Greek OT: Septuagint
ως προβατα εν αδη εθεντο θανατος ποιμαινει αυτους και κατακυριευσουσιν αυτων οι ευθεις το πρωι και η βοηθεια αυτων παλαιωθησεται εν τω αδη εκ της δοξης αυτων

תהילים 49:14 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
כַּצֹּאן לִשְׁאֹול שַׁתּוּ מָוֶת יִרְעֵם וַיִּרְדּוּ בָם יְשָׁרִים לַבֹּקֶר [כ וְצִירָם] [ק וְצוּרָם] לְבַלֹּות שְׁאֹול מִזְּבֻל לֹו׃

תהילים 49:14 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
כצאן לשאול שתו מות ירעם וירדו בם ישרים לבקר [כ וצירם] [ק וצורם] לבלות שאול מזבל לו׃

תהילים 49:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כַּצֹּ֤אן ׀ לִֽשְׁאֹ֣ול שַׁתּוּ֮ מָ֤וֶת יִ֫רְעֵ֥ם וַיִּרְדּ֘וּ בָ֤ם יְשָׁרִ֨ים ׀ לַבֹּ֗קֶר [וְצִירָם כ] (וְ֭צוּרָם ק) לְבַלֹּ֥ות שְׁאֹ֗ול מִזְּבֻ֥ל לֹֽו׃

תהילים 49:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כצאן ׀ לשאול שתו מות ירעם וירדו בם ישרים ׀ לבקר [וצירם כ] (וצורם ק) לבלות שאול מזבל לו׃

תהילים 49:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כַּצֹּאן ׀ לִשְׁאֹול שַׁתּוּ מָוֶת יִרְעֵם וַיִּרְדּוּ בָם יְשָׁרִים ׀ לַבֹּקֶר [וְצִירָם כ] (וְצוּרָם ק) לְבַלֹּות שְׁאֹול מִזְּבֻל לֹו׃

תהילים 49:14 Hebrew OT: Aleppo Codex
טו  כצאן לשאול שתו--    מות ירעם וירדו בם ישרים לבקר--וצירם (וצורם) לבלות שאול    מזבל לו

תהילים 49:14 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
כצאן לשאול שתו מות ירעם וירדו בם ישרים לבקר [כ וצירם] [ק וצורם] לבלות שאול מזבל לו׃

תהילים 49:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כצאן ׀ לשאול שתו מות ירעם וירדו בם ישרים ׀ לבקר [וצירם כ] (וצורם ק) לבלות שאול מזבל לו׃

תהילים 49:14 Hebrew Bible
כצאן לשאול שתו מות ירעם וירדו בם ישרים לבקר וצירם לבלות שאול מזבל לו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(48-15) quasi grex in inferno positi sunt mors pascet eos et subicient eos recti in matutino et figura eorum conteretur in inferno post habitaculum suum

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
Like sheep they are laid in the grave death shall feed on them and the upright shall have dominion over them in the morning and their beauty __ shall consume in the grave from their dwelling

Appointed Beauty Death Decay Destined Dominion Feed Flock Forms Grave Mansion Mansions Morning Princely Rule Sheol Shepherd Upright

Appointed Beauty Consume Death Decay Descend Destined Dominion Dwelling Far Fate Feed Flesh Flock Form Forms Grave Habitation Home Laid Morning Nether-World Princely Resting-Place Rule Sheep Sheol Shepherd Straight Themselves Underworld Upright Waste Wasted Wear

Appointed Beauty Consume Death Decay Descend Destined Dominion Dwelling Far Fate Feed Flesh Flock Form Forms Grave Habitation Home Laid Morning Nether-World Princely Resting-Place Rule Sheep Sheol Shepherd Straight Themselves Underworld Upright Waste Wasted Wear