Hosea 6:3


<< Hosea 6:3 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְנֵדְעָ֣הve·ne·de·'ah3045know
נִרְדְּפָ֗הnir·de·fah7291press
לָדַ֙עַת֙la·da·'at3045to know
אֶת־et-853 
יְהוָ֔הYah·weh3068the LORD
כְּשַׁ֖חַרke·sha·char7837as the dawn
נָכֹ֣וןna·cho·vn3559certain
מֹֽוצָאֹ֑וmo·v·tza·'ov;4161his going
וְיָבֹ֤ואve·ya·vo·v935will come
כַגֶּ֙שֶׁם֙chag·ge·shem1653the rain
לָ֔נוּla·nu,  
כְּמַלְקֹ֖ושׁke·mal·ko·vsh4456the spring
יֹ֥ורֶהyo·v·reh3138autumn rain
אָֽרֶץ׃a·retz.776the earth
הושע 6:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנֵדְעָ֣ה נִרְדְּפָ֗ה לָדַ֙עַת֙ אֶת־יְהוָ֔ה כְּשַׁ֖חַר נָכֹ֣ון מֹֽוצָאֹ֑ו וְיָבֹ֤וא כַגֶּ֙שֶׁם֙ לָ֔נוּ כְּמַלְקֹ֖ושׁ יֹ֥ורֶה אָֽרֶץ׃

הושע 6:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונדעה נרדפה לדעת את־יהוה כשחר נכון מוצאו ויבוא כגשם לנו כמלקוש יורה ארץ׃

הושע 6:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונדעה נרדפה לדעת את־יהוה כשחר נכון מוצאו ויבוא כגשם לנו כמלקוש יורה ארץ׃

הושע 6:3 Hebrew Bible
ונדעה נרדפה לדעת את יהוה כשחר נכון מצאו ויבוא כגשם לנו כמלקוש יורה ארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vivificabit nos post duos dies in die tertia suscitabit nos et vivemus in conspectu eius sciemus sequemurque ut cognoscamus Dominum quasi diluculum praeparatus est egressus eius et veniet quasi imber nobis temporaneus et serotinus terrae

Acknowledge Appear Assured Dawn Decisions Eagerly Follow Former Forth Gathered Haggai Latter Morning Prepared Press Pursue Rain Rains Rises Shower Showers Spring Sprinkling Strive Sure Surely Watereth Watering Waters Winter

Acknowledge Appear Dawn Eagerly Earth Follow Former Forth Latter Morning Prepared Press Rain Rains Rises Showers Spring Strive Sun Sure Surely Water Watering Waters Winter

Acknowledge Appear Dawn Eagerly Earth Follow Former Forth Latter Morning Prepared Press Rain Rains Rises Showers Spring Strive Sun Sure Surely Water Watering Waters Winter