Zechariah 8:12


<< Zechariah 8:12 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּֽי־ki-3588for
זֶ֣רַעze·ra2233the seed
הַשָּׁלֹ֗וםha·sha·lo·vm7965peace
הַגֶּ֜פֶןhag·ge·fen1612the vine
תִּתֵּ֤ןtit·ten5414will yield
פִּרְיָהּ֙pir·yah6529fruit
וְהָאָ֙רֶץ֙ve·ha·'a·retz776the land
תִּתֵּ֣ןtit·ten5414will yield
אֶת־et-853 
יְבוּלָ֔הּye·vu·lah,2981produce
וְהַשָּׁמַ֖יִםve·ha·sha·ma·yim8064and the heavens
יִתְּנ֣וּyit·te·nu5414will give
טַלָּ֑םtal·lam;2919their dew
וְהִנְחַלְתִּ֗יve·hin·chal·ti5157to inherit
אֶת־et-853 
שְׁאֵרִ֛יתshe·'e·rit7611the remnant
הָעָ֥םha·'am5971people
הַזֶּ֖הhaz·zeh2088of this
אֶת־et-853 
כָּל־kol-3605all
אֵֽלֶּה׃el·leh.428these
זכריה 8:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־זֶ֣רַע הַשָּׁלֹ֗ום הַגֶּ֜פֶן תִּתֵּ֤ן פִּרְיָהּ֙ וְהָאָ֙רֶץ֙ תִּתֵּ֣ן אֶת־יְבוּלָ֔הּ וְהַשָּׁמַ֖יִם יִתְּנ֣וּ טַלָּ֑ם וְהִנְחַלְתִּ֗י אֶת־שְׁאֵרִ֛ית הָעָ֥ם הַזֶּ֖ה אֶת־כָּל־אֵֽלֶּה׃

זכריה 8:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־זרע השלום הגפן תתן פריה והארץ תתן את־יבולה והשמים יתנו טלם והנחלתי את־שארית העם הזה את־כל־אלה׃

זכריה 8:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־זרע השלום הגפן תתן פריה והארץ תתן את־יבולה והשמים יתנו טלם והנחלתי את־שארית העם הזה את־כל־אלה׃

זכריה 8:12 Hebrew Bible
כי זרע השלום הגפן תתן פריה והארץ תתן את יבולה והשמים יתנו טלם והנחלתי את שארית העם הזה את כל אלה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed semen pacis erit vinea dabit fructum suum et terra dabit germen suum et caeli dabunt rorem suum et possidere faciam reliquias populi huius universa haec

Cause Caused Crops Dew Drop Fruit Ground Grow Heavens Heritage Increase Inherit Inheritance Peace Planted Possess Produce Prosperous Remnant Rest Seed Sowing Vine Yield

Cause Crops Dew Earth Fruit Ground Grow Heavens Heritage Increase Inherit Inheritance Peace Planted Possess Produce Prosperous Remnant Rest Seed Sowing Vine Yield

Cause Crops Dew Earth Fruit Ground Grow Heavens Heritage Increase Inherit Inheritance Peace Planted Possess Produce Prosperous Remnant Rest Seed Sowing Vine Yield