1 Chronicles 17:27 Hebrew Texts and Analysis

<< 1 Chronicles 17:27 >>

1 Chronicles 17:27 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וְעַתָּ֗ה הֹואַ֙לְתָּ֙ לְבָרֵךְ֙ אֶת־ בֵּ֣ית עַבְדְּךָ֔ לִהְיֹ֥ות לְעֹולָ֖ם לְפָנֶ֑יךָ כִּֽי־ אַתָּ֤ה יְהוָה֙ בֵּרַ֔כְתָּ וּמְבֹרָ֖ךְ לְעֹולָֽם׃ פ

KJV with Strong's
Now therefore let it please thee to bless the house of thy servant that it may be before thee for ever for thou blessest O LORD and it shall be blessed for ever

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וְעַתָּ֗ה	ve·'at·tah	6258	and now
הֹואַ֙לְתָּ֙	ho·v·'al·ta	2974	has pleased
לְבָרֵךְ֙	le·va·rech	1288	to bless
אֶת־	et-	853
בֵּ֣ית	beit	1004	the house
עַבְדְּךָ֔	av·de·cha,	5650	of your servant
לִהְיֹ֥ות	lih·yo·vt	1961	may continue
לְעֹולָ֖ם	le·'o·v·lam	5769	forever
לְפָנֶ֑יךָ	le·fa·nei·cha;	6440	before
כִּֽי־	ki-	3588	for
אַתָּ֤ה	at·tah	859	O
יְהוָה֙	ha·shem	3068	LORD
בֵּרַ֔כְתָּ	be·rach·ta,	1288	have blessed
וּמְבֹרָ֖ךְ	u·me·vo·rach	1288	is blessed
לְעֹולָֽם׃	le·'o·v·lam.	5769	forever
פ	f

דברי הימים א 17:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה הֹואַ֙לְתָּ֙ לְבָרֵךְ֙ אֶת־בֵּ֣ית עַבְדְּךָ֔ לִהְיֹ֥ות לְעֹולָ֖ם לְפָנֶ֑יךָ כִּֽי־אַתָּ֤ה יְהוָה֙ בֵּרַ֔כְתָּ וּמְבֹרָ֖ךְ לְעֹולָֽם׃ פ

דברי הימים א 17:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה הואלת לברך את־בית עבדך להיות לעולם לפניך כי־אתה יהוה ברכת ומברך לעולם׃ פ

דברי הימים א 17:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה הואלת לברך את־בית עבדך להיות לעולם לפניך כי־אתה יהוה ברכת ומברך לעולם׃ פ

דברי הימים א 17:27 Hebrew Bible
ועתה הואלת לברך את בית עבדך להיות לעולם לפניך כי אתה יהוה ברכת ומברך לעולם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et coepisti benedicere domui servi tui ut sit semper coram te te enim Domine benedicente benedicta erit in perpetuum

Age Bless Blessed Blessest Blessing Continue Family Forever Hast O Please Pleased Servant Sight

Age Bless Blessed Blessest Blessing Continue Family Forever House Please Pleased Servant Sight

Age Bless Blessed Blessest Blessing Continue Family Forever House Please Pleased Servant Sight

Biblos.com Online Bible