1 Chronicles 23:13
<< 1 Chronicles 23:13 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
בְּנֵ֥יbe·nei1121the sons
עַמְרָ֖םam·ram6019of Amram
אַהֲרֹ֣ןa·ha·ron175were Aaron
וּמֹשֶׁ֑הu·mo·sheh;4872and Moses
וַיִּבָּדֵ֣לvai·yib·ba·del914was set
אַהֲרֹ֡ןa·ha·ron175and Aaron
לְֽהַקְדִּישֹׁו֩le·hak·di·shov6942to sanctify
קֹ֨דֶשׁko·desh6944most
קָֽדָשִׁ֤יםka·da·shim6944holy
הֽוּא־hu-1931he
וּבָנָיו֙u·va·nav1121and his sons
עַד־ad-5704for
עֹולָ֔םo·v·lam,5769ever
לְהַקְטִיר֩le·hak·tir6999to burn
לִפְנֵ֨יlif·nei6440before
יְהוָ֧הha·shem3068the LORD
לְשָׁרְתֹ֛וle·sha·re·tov8334to minister
וּלְבָרֵ֥ךְu·le·va·rech1288bless
בִּשְׁמֹ֖וbish·mov8034his name
עַד־ad-5704for
עֹולָֽם׃o·v·lam.5769ever
דברי הימים א 23:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּנֵ֥י עַמְרָ֖ם אַהֲרֹ֣ן וּמֹשֶׁ֑ה וַיִּבָּדֵ֣ל אַהֲרֹ֡ן לְֽהַקְדִּישֹׁו֩ קֹ֨דֶשׁ קָֽדָשִׁ֤ים הֽוּא־וּבָנָיו֙ עַד־עֹולָ֔ם לְהַקְטִיר֩ לִפְנֵ֨י יְהוָ֧ה לְשָׁרְתֹ֛ו וּלְבָרֵ֥ךְ בִּשְׁמֹ֖ו עַד־עֹולָֽם׃

דברי הימים א 23:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בני עמרם אהרן ומשה ויבדל אהרן להקדישו קדש קדשים הוא־ובניו עד־עולם להקטיר לפני יהוה לשרתו ולברך בשמו עד־עולם׃

דברי הימים א 23:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בני עמרם אהרן ומשה ויבדל אהרן להקדישו קדש קדשים הוא־ובניו עד־עולם להקטיר לפני יהוה לשרתו ולברך בשמו עד־עולם׃

דברי הימים א 23:13 Hebrew Bible
בני עמרם אהרן ומשה ויבדל אהרן להקדישו קדש קדשים הוא ובניו עד עולם להקטיר לפני יהוה לשרתו ולברך בשמו עד עולם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
filii Amram Aaron et Moses separatusque est Aaron ut ministraret in sancto sanctorum ipse et filii eius in sempiternum et adoleret incensum Domino secundum ritum suum ac benediceret nomini eius in perpetuum

Aaron Age Amram Apart Bless Blessings Burn Burning Care Consecrate Descendants Forever Hallowed Holies Holy Incense Minister Offer Offerings Perfume Pronounce Sacrifices Sanctified Sanctify Sanctifying Separate Separated Serve Service Sons

Aaron Amram Apart Bless Burn Consecrate Forever Holy Incense Minister Moses Sanctified Sanctify Separated

Aaron Amram Apart Bless Burn Consecrate Forever Holy Incense Minister Moses Sanctified Sanctify Separated