1 Chronicles 25:1
<< 1 Chronicles 25:1 >>
1 Chronicles 25:1 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ ἔστησεν δαυιδ ὁ βασιλεὺς καὶ οἱ ἄρχοντες τῆς δυνάμεως εἰς τὰ ἔργα τοὺς υἱοὺς ασαφ καὶ αιμαν καὶ ιδιθων τοὺς ἀποφθεγγομένους ἐν κινύραις καὶ ἐν νάβλαις καὶ ἐν κυμβάλοις καὶ ἐγένετο ὁ ἀριθμὸς αὐτῶν κατὰ κεφαλὴν αὐτῶν ἐργαζομένων ἐν τοῖς ἔργοις αὐτῶν

1 Chronicles 25:1 Greek OT: Septuagint
και εστησεν δαυιδ ο βασιλευς και οι αρχοντες της δυναμεως εις τα εργα τους υιους ασαφ και αιμαν και ιδιθων τους αποφθεγγομενους εν κινυραις και εν ναβλαις και εν κυμβαλοις και εγενετο ο αριθμος αυτων κατα κεφαλην αυτων εργαζομενων εν τοις εργοις αυτων

דברי הימים א 25:1 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיַּבְדֵּל דָּוִיד וְשָׂרֵי הַצָּבָא לַעֲבֹדָה לִבְנֵי אָסָף וְהֵימָן וִידוּתוּן [כ הַנְּבִּיאִים] [ק הַנִּבְּאִים] בְּכִנֹּרֹות בִּנְבָלִים וּבִמְצִלְתָּיִם וַיְהִי מִסְפָּרָם אַנְשֵׁי מְלָאכָה לַעֲבֹדָתָם׃

דברי הימים א 25:1 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ויבדל דויד ושרי הצבא לעבדה לבני אסף והימן וידותון [כ הנביאים] [ק הנבאים] בכנרות בנבלים ובמצלתים ויהי מספרם אנשי מלאכה לעבדתם׃

דברי הימים א 25:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּבְדֵּ֣ל דָּוִיד֩ וְשָׂרֵ֨י הַצָּבָ֜א לַעֲבֹדָ֗ה לִבְנֵ֤י אָסָף֙ וְהֵימָ֣ן וִֽידוּת֔וּן [הַנְּבִּיאִים כ] (הַֽנִּבְּאִ֛ים ק) בְּכִנֹּרֹ֥ות בִּנְבָלִ֖ים וּבִמְצִלְתָּ֑יִם וַֽיְהִי֙ מִסְפָּרָ֔ם אַנְשֵׁ֥י מְלָאכָ֖ה לַעֲבֹדָתָֽם׃

דברי הימים א 25:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבדל דויד ושרי הצבא לעבדה לבני אסף והימן וידותון [הנביאים כ] (הנבאים ק) בכנרות בנבלים ובמצלתים ויהי מספרם אנשי מלאכה לעבדתם׃

דברי הימים א 25:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּבְדֵּל דָּוִיד וְשָׂרֵי הַצָּבָא לַעֲבֹדָה לִבְנֵי אָסָף וְהֵימָן וִידוּתוּן [הַנְּבִּיאִים כ] (הַנִּבְּאִים ק) בְּכִנֹּרֹות בִּנְבָלִים וּבִמְצִלְתָּיִם וַיְהִי מִסְפָּרָם אַנְשֵׁי מְלָאכָה לַעֲבֹדָתָם׃

דברי הימים א 25:1 Hebrew OT: Aleppo Codex
א ויבדל דויד ושרי הצבא לעבדה לבני אסף והימן וידותון הנביאים (הנבאים) בכנרות בנבלים ובמצלתים ויהי מספרם אנשי מלאכה לעבדתם

דברי הימים א 25:1 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ויבדל דויד ושרי הצבא לעבדה לבני אסף והימן וידותון [כ הנביאים] [ק הנבאים] בכנרות בנבלים ובמצלתים ויהי מספרם אנשי מלאכה לעבדתם׃

דברי הימים א 25:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבדל דויד ושרי הצבא לעבדה לבני אסף והימן וידותון [הנביאים כ] (הנבאים ק) בכנרות בנבלים ובמצלתים ויהי מספרם אנשי מלאכה לעבדתם׃

דברי הימים א 25:1 Hebrew Bible
ויבדל דויד ושרי הצבא לעבדה לבני אסף והימן וידותון הנביאים בכנרות בנבלים ובמצלתים ויהי מספרם אנשי מלאכה לעבדתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
igitur David et magistratus exercitus secreverunt in ministerium filios Asaph et Heman et Idithun qui prophetarent in citharis et psalteriis et cymbalis secundum numerum suum dedicato sibi officio servientes

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph and of Heman and of Jeduthun who should prophesy with harps with psalteries and with cymbals and the number of the workmen __ according to their service was

Accompanied Apart Army Asaph Brass Captains Chiefs Commanders Corded Cymbals David Duties Employed Further Harps Heads Heman Holy Host Instruments Jeduthun Jedu'thun List Lutes Lyres Melody Ministry Moreover Performed Prophesy Prophesying Prophets Psalteries Selection Separate Separated Servants Service Sons Stringed Workmen

Apart Army Asaph Captains Commanders Cymbals David Harps Heman Host Instruments Jeduthun List Moreover Performed Prophesy Psalteries Separated Service Stringed Work

Apart Army Asaph Captains Commanders Cymbals David Harps Heman Host Instruments Jeduthun List Moreover Performed Prophesy Psalteries Separated Service Stringed Work