1 Chronicles 4:41
<< 1 Chronicles 4:41 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּבֹ֡אוּvai·ya·vo·'u935came
אֵלֶּה֩el·leh428These
הַכְּתוּבִ֨יםhak·ke·tu·vim3789recorded
בְּשֵׁמֹ֜ותbe·she·mo·vt8034name
בִּימֵ֣יbi·mei3117the days
יְחִזְקִיָּ֣הוּye·chiz·ki·ya·hu2396of Hezekiah
מֶֽלֶךְ־me·lech-4428king
יְהוּדָ֗הye·hu·dah3063of Judah
וַיַּכּ֨וּvai·yak·ku5221and attacked
אֶת־et-853 
אָהֳלֵיהֶ֜םa·ho·lei·hem168their tents
וְאֶת־ve·'et-853 
[הַמְּעִינִיםham·me·'i·nim  
כ]ch  
(הַמְּעוּנִ֨יםham·me·'u·nim4586Mehunim
ק)k  
אֲשֶׁ֤רa·sher834who
נִמְצְאוּ־nim·tze·'u-4672were found
שָׁ֙מָּה֙sham·mah8033there
וַיַּחֲרִימֻם֙vai·ya·cha·ri·mum2763and destroyed
עַד־ad-5704against
הַיֹּ֣וםhai·yo·vm3117day
הַזֶּ֔הhaz·zeh,2088to this
וַיֵּשְׁב֖וּvai·ye·she·vu3427and lived
תַּחְתֵּיהֶ֑םtach·tei·hem;8478their place
כִּֽי־ki-3588because
מִרְעֶ֥הmir·'eh4829pasture
לְצֹאנָ֖םle·tzo·nam6629their flocks
שָֽׁם׃sham.8033there
דברי הימים א 4:41 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֡אוּ אֵלֶּה֩ הַכְּתוּבִ֨ים בְּשֵׁמֹ֜ות בִּימֵ֣י ׀ יְחִזְקִיָּ֣הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֗ה וַיַּכּ֨וּ אֶת־אָהֳלֵיהֶ֜ם וְאֶת־ [הַמְּעִינִים כ] (הַמְּעוּנִ֨ים ק) אֲשֶׁ֤ר נִמְצְאוּ־שָׁ֙מָּה֙ וַיַּחֲרִימֻם֙ עַד־הַיֹּ֣ום הַזֶּ֔ה וַיֵּשְׁב֖וּ תַּחְתֵּיהֶ֑ם כִּֽי־מִרְעֶ֥ה לְצֹאנָ֖ם שָֽׁם׃

דברי הימים א 4:41 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבאו אלה הכתובים בשמות בימי ׀ יחזקיהו מלך־יהודה ויכו את־אהליהם ואת־ [המעינים כ] (המעונים ק) אשר נמצאו־שמה ויחרימם עד־היום הזה וישבו תחתיהם כי־מרעה לצאנם שם׃

דברי הימים א 4:41 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבאו אלה הכתובים בשמות בימי ׀ יחזקיהו מלך־יהודה ויכו את־אהליהם ואת־ [המעינים כ] (המעונים ק) אשר נמצאו־שמה ויחרימם עד־היום הזה וישבו תחתיהם כי־מרעה לצאנם שם׃

דברי הימים א 4:41 Hebrew Bible
ויבאו אלה הכתובים בשמות בימי יחזקיהו מלך יהודה ויכו את אהליהם ואת המעינים אשר נמצאו שמה ויחרימם עד היום הזה וישבו תחתיהם כי מרעה לצאנם שם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
hii ergo venerunt quos supra descripsimus nominatim in diebus Ezechiae regis Iuda et percusserunt tabernacula eorum et habitatores qui inventi fuerant ibi et deleverunt eos usque in praesentem diem habitaveruntque pro eis quoniam uberrimas ibidem pascuas reppererunt

Attack Attacked Completely Destroyed Destruction Devote Dwell Dwellings Dwelt Evident Exterminated Flock Flocks Grass Habitations Hamites Hezekiah Hezeki'ah Judah Listed Meunim Me-u'nim Meunites Names Pasture Recorded Registered Room Rooms Settled Smite Smote Stead Struck Tents Utterly Written

Attacked Completely Destroyed Dwellings Dwelt Exterminated Flocks Found Habitations Hamites Hezekiah Hezeki'ah Judah Listed Meunim Me-U'nim Meunites Names Pasture Recorded Registered Room Rooms Settled Smote Struck Tents Utterly Written

Attacked Completely Destroyed Dwellings Dwelt Exterminated Flocks Found Habitations Hamites Hezekiah Hezeki'ah Judah Listed Meunim Me-U'nim Meunites Names Pasture Recorded Registered Room Rooms Settled Smote Struck Tents Utterly Written