1 John 3:13
<< 1 John 3:13 >>
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
[καὶ] μὴ θαυμάζετε, ἀδελφοί, εἰ μισεῖ ὑμᾶς κόσμος.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καί μή θαυμάζω ἀδελφός εἰ μισέω ὑμεῖς κόσμος

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
μη θαυμαζετε αδελφοι μου ει μισει υμας ο κοσμος

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
Μὴ θαυμάζετε, ἀδελφοί, εἰ μισεῖ ὑμᾶς ὁ κόσμος.

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
μὴ θαυμάζετε ἀδελφοί μου, εἰ μισεῖ ὑμᾶς ὁ κόσμος


ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
{VAR2: [και] } μη θαυμαζετε αδελφοι ει μισει υμας ο κοσμος

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: Westcott/Hort
μη θαυμαζετε αδελφοι ει μισει υμας ο κοσμος

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και μη θαυμαζετε αδελφοι ει μισει υμας ο κοσμος

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
μη θαυμαζετε αδελφοι μου ει μισει υμας ο κοσμος

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: Textus Receptus (1550)
μη θαυμαζετε αδελφοι μου ει μισει υμας ο κοσμος

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: Textus Receptus (1894)
μη θαυμαζετε αδελφοι μου ει μισει υμας ο κοσμος[]


ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai mē thaumazete adelphoi ei misei umas o kosmos
kai mE thaumazete adelphoi ei misei umas o kosmos

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:13 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
mē thaumazete adelphoi mou ei misei umas o kosmos
mE thaumazete adelphoi mou ei misei umas o kosmos

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:13 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
mē thaumazete adelphoi mou ei misei umas o kosmos
mE thaumazete adelphoi mou ei misei umas o kosmos

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:13 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
mē thaumazete adelphoi mou ei misei umas o kosmos
mE thaumazete adelphoi mou ei misei umas o kosmos

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:13 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
mē thaumazete adelphoi ei misei umas o kosmos
mE thaumazete adelphoi ei misei umas o kosmos

ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:13 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
{UBS4: [kai] } mē thaumazete adelphoi ei misei umas o kosmos
{UBS4: [kai]} mE thaumazete adelphoi ei misei umas o kosmos

1 John 3:13 Hebrew Bible
אל תתמהו אחי אם ישנא אתכם העולם׃

1 John 3:13 Aramaic NT: Peshitta
ܘܠܐ ܬܬܕܡܪܘܢ ܐܚܝ ܐܢ ܤܢܐ ܠܟܘܢ ܥܠܡܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nolite mirari fratres si odit vos mundus

Biblos.com Online Bible